Appendix
INTRODUCTION
There are set out below the Canons of the Church of England in
Jersey.
INTERPRETATIONS
1. In these Canons,
unless the context otherwise requires:
“Ancient Parish”
|
means one of the twelve historic parishes of Jersey.
|
“Archbishop”
|
means His Grace the Archbishop of Canterbury or, if there is a
vacancy in that see, the Archbishop of York;
|
“Attorney General”
|
means the Attorney General for Jersey;
|
“Bishop”
|
means the Right Reverend The Bishop of Salisbury or such other bishop
as may be determined from time to time by Her Majesty;
|
“Church Officers”
|
means the churchwardens (surveillants)
and almoners (collecteurs d’aumônes), if
any, of an Ecclesiastical District or an Ancient Parish Church;
|
“Congregational Meeting”
|
means a meeting of those persons on the Deanery Electoral Roll in
respect of any church;
|
“Dean”
|
means the Very Reverend The Dean of Jersey;
|
“Deanery Electoral Roll”
|
means the church electoral roll for the Island of Jersey formed,
kept and revised in accordance with the Channel Islands (Representation)
Measure 1931 as modified by the Synodical Government (Channel Islands) Order
1970;
|
“District Church”
|
means the church of any Ecclesiastical District other than an
Ancient Parish;
|
“Ecclesiastical Assembly”
|
means the assembly of the principals, officers and electors of an
Ancient Parish over which the incumbent of the parish presides;
|
“Ecclesiastical District”
|
is a reference to any of the several districts and chapelries
formed pursuant to an Order in Council or a Law as a benefice for ecclesiastical purposes and
comprising contiguous territorial portions of one or more of the Ancient
Parishes;
|
“Ecclesiastical Parish”
|
means an Ancient Parish or an Ecclesiastical District;
|
“Jersey Safeguarding Adviser”
|
means the person appointed as such by the Bishop under Canon C25;
|
“Measure”
|
means a Measure receiving the Royal Assent after 8th July 1931 and
which has been applied to Jersey in accordance with the Channel Islands
(Church Legislation) Measure 1931;
|
“Parish Assembly”
|
means an assembly provided for by the Loi
(1804) au sujet des Assemblées Paroissiales;
|
“Vice Dean”
|
means a person appointedby the Dean as his deputy pursuant to Canon C18.10.
|
2. The Interpretation
(Jersey) Law 1954 shall apply to these Canons as though they were an enactment
within the meaning of that Law.
SECTION A
THE CHURCH OF ENGLAND IN JERSEY
Al OF
THE CHURCH OF ENGLAND IN JERSEY
The Church of England in Jersey, established according to the laws
and customs of Jersey under the Queen’s Majesty, belongs to the true and
apostolic Church of Christ; and, as our duty to the said Church of England
requires, we do constitute and ordain that no member thereof shall be at
liberty to maintain or hold the contrary.
A2 OF THE THIRTY-NINE
ARTICLES OF RELIGION
The Thirty-nine Articles are agreeable to the Word of God and may be
assented unto with a good conscience by all members of the Church of England.
A3 OF THE BOOK OF COMMON
PRAYER
1. The doctrine contained
in The Book of Common Prayer and
Administration of the Sacraments and other Rites and Ceremonies of the Church
according to the Use of the Church of England is agreeable to the Word of God.
2. The form of God’s
worship contained in the said Book, forasmuch as it is not repugnant to the
Word of God, may be used by all members of the Church of England with a good
conscience.
A4 OF THE FORM AND MANNER
OF MAKING, ORDAINING, AND CONSECRATING OF BISHOPS, PRIESTS, AND DEACONS
The Form and Manner of Making, Ordaining, and Consecrating of
Bishops, Priests, and Deacons, annexed to The Book of Common
Prayer and commonly known as the Ordinal, is not
repugnant to the Word of God, and those who are so made, ordained or
consecrated bishops, priests, or deacons, according to the said Ordinal, are
lawfully made, ordained, or consecrated, and ought to be accounted, both by
themselves and others, to be truly bishops, priests, or deacons.
A5 OF THE DOCTRINE OF THE
CHURCH OF ENGLAND
The doctrine of the Church of England is grounded in the Holy
Scriptures, and in such teachings of the ancient Fathers and Councils of the
Church as are agreeable to the said Scriptures.
In particular such doctrine is to be found in the Thirty-nine
Articles of Religion, The Book of Common Prayer, and the Ordinal.
A6 OF THE GOVERNMENT OF THE
CHURCH OF ENGLAND
The government of the Church of England under the Queen’s Majesty,
by archbishops, bishops, deans, archdeacons, and the rest of the clergy and of
the laity that bear office in the same, is not repugnant to the Word of God.
A7 OF THE ROYAL SUPREMACY
It is acknowledged that the Queen’s Most Excellent Majesty, acting
according to the laws and customs of Jersey, is the highest power under God in
this Island, and has supreme authority over all persons in all causes, as well
ecclesiastical as civil.
A8 OF SCHISMS
Forasmuch as the Church of Christ has for a long time past been
distressed by separations and schisms among Christian people, so that the unity
for which our Lord prayed is impaired and the witness to his gospel is
grievously hindered, it is the duty of clergy and people to do their utmost not
only to avoid occasions of strife but also to seek in penitence and brotherly
charity to heal such divisions.
SECTION B
DIVINE SERVICE AND THE ADMINISTRATION OF
THE SACRAMENTS
B1 OF CONFORMITY OF WORSHIP
1. The following forms of
service shall be authorised for use in the Church of England in Jersey –
(a) the forms of service
contained in The Book of Common Prayer;
(b) the shortened forms of
Morning and Evening Prayer which were set out in the Schedule to the Act of
Uniformity Amendment Act 1872;
(c) the form of service
authorised by Royal Warrant for use upon the anniversary of the day of the
accession of the reigning Sovereign; and
(d) any forms of service
approved under Canon B2 or Canon B4 subject to any amendments so approved, to
the extent permitted by such approval.
2. Every minister shall
use only the authorised forms of service aforesaid, except so far as he may
exercise the discretion allowed to him by Canon B5. It is the minister's
responsibility to have a good understanding of the forms of service used and
the minister shall endeavour to ensure that the worship offered glorifies God
and edifies the people.
B2 OF THE APPROVAL OF FORMS
OF SERVICE
It shall be lawful –
(a) to use all forms of
service approved by the General Synod of the Church of England;
(b) to use forms of
services for use in the Church of England in Jersey which have been approved
for use in the Church of England by the General Synod, the Archbishop, the
Bishop, or the Dean as his Commissary.
B3 OF THE FORM OF SERVICE
TO BE USED WHERE ALTERNATIVE FORMS ARE AUTHORISED
1. Decisions as to which
of the forms of service authorised by Canon B1, other than the services
known as occasional offices, are to be used in any church in a parish shall be
taken jointly by the minister and the Church Officers. In this Canon ‘church’
includes any building or part of a building licensed by the Dean for public
worship according to the rites and ceremonies of the Church of England.
2. If there is
disagreement as to which of the said forms of service are to be used in any
such church, then the disagreement shall be referred to the Dean for a
decision.
3. Where more than one
form of any of the services known as occasional offices, other than the Order
of Confirmation, is authorised by Canon B1 for use on any occasion the
decision as to which form of service is to be used shall be made by the
minister who is to conduct the service, but if any of the persons concerned
objects beforehand to the use of the service selected by the minister and he
and the minister cannot agree as to which form is to be used, the matter shall
be referred to the Dean for his decision.
4. Where more than one
form of service of ordination of deacons or priests or of the ordination or
consecration of a bishop is authorised for use, the decision as to which form
of service is to be used is to be made by the Bishop or the Archbishop, as the
case may be, who is to conduct the service and, where more than one form of
service of confirmation is so authorised, the decision as to which service is
to be used shall be made by the Bishop or Archbishop, as the case may be, who
is to conduct the service after consulting the minister of the church where the
service is to be held.
B4 OF FORMS OF SERVICE
APPROVED BY THE CONVOCATIONS, ARCHBISHOPS OR ORDINARY FOR USE ON CERTAIN
OCCASIONS
The Convocation of Canterbury, the Archbishop, the Bishop or the
Dean may approve forms of service for use in any church or elsewhere in Jersey
on occasions for which no provision is made in The
Book of Common Prayer or by the General Synod,
being forms of service which in both words and order are in their opinion
reverent and seemly and neither contrary to, nor indicative of any departure
from, the doctrine of the Church of England in any essential matter.
B5 OF THE DISCRETION OF THE
MINISTER IN CONDUCT OF PUBLIC PRAYER
1. The minister who is to
conduct the service may choose to make and use variations which are not of
substantial importance in any form of service authorised by these Canons
according to particular circumstances.
2. The minister may on occasions
for which no provision is made in The Book of Common
Prayer or by the General Synod under Canon B2 or by the
Convocation, Archbishop, Bishop or Dean under Canon B4 use forms of
service considered suitable by the minister for those occasions, and may permit
another minister to use the said forms of service.
3. All variations in
forms of service and all forms of service used under this Canon shall be
reverent and seemly and shall be neither contrary to, nor indicative of any
departure from, the doctrine of the Church of England in any essential matter.
4. If any question is
raised concerning the observance of the provisions of the last preceding
paragraph or whether a variation in a form of service is of substantial
importance or not, it may be referred to the Dean in order that he may give
such pastoral guidance, advice or directions as he may think fit, but such
reference shall be without prejudice to the matter in question being made the
subject-matter of disciplinary proceedings.
B6 OF SUNDAYS AND OTHER
DAYS OF SPECIAL OBSERVANCE
1. The Lord’s Day,
commonly called Sunday, is ever to be celebrated as a weekly memorial of our
Lord’s resurrection and kept according to God’s holy will and pleasure,
particularly by attendance at divine service, by deeds of charity, and by
abstention from all unnecessary labour and business.
2. The principal feasts
which are to be observed by the Church of England in Jersey are Christmas Day,
Epiphany, the Annunciation of the Blessed Virgin Mary, Easter Day, Ascension
Day, Whitsunday or Pentecost, Trinity Sunday and All Saints' Day.
3. The Days of Fasting or
Abstinence and the Vigils which are to be observed in the Church of England in
the Island of Jersey are set out in The Book of
Common Prayer, whereof the forty days of Lent, particularly Ash
Wednesday and the Monday to Saturday before Easter, ought specially to be
observed.
4. Good Friday is ever to
be observed by prayer with meditation on the death and Passion of our Lord and
Saviour Jesus Christ, by self-discipline, and by attendance at divine service.
5. It is lawful for the
Dean to approve Holy Days which may be observed locally.
B7 OF THE GIVING NOTICE OF
FEAST DAYS AND FAST DAYS
The minister shall give adequate public notice every Sunday during
the time of divine service, and by notice affixed at the church door or
otherwise, so that the same may best be brought to the knowledge of the people,
of the Feast Days and Fast Days which are to be observed in the week following,
and of the times of the services thereon.
B8 OF THE VESTURE OF
ORDAINED MINISTERS DURING THE TIME OF DIVINE SERVICE
1. The Church of England
does not attach any particular doctrinal significance to the diversities of
vesture permitted by this Canon, and the vesture worn by the minister in
accordance with the provisions of this Canon is not to be understood as
implying any doctrines other than those now contained in the formularies of the
Church of England.
2. Notwithstanding the
provisions of this Canon no minister shall change the form of vesture specified
in this Canon which is in use in the church or chapel in which the minister
officiates unless he has ascertained by consultation with the Church Officers
that such changes will be acceptable.
3. At the Holy Communion
the presiding minister shall wear either a surplice or alb with scarf or stole
unless the minister has ascertained by consultation with the Church Officers
that adopting some other form of dress will be acceptable and will benefit the
mission of the Church in the parish. When a stole is worn other customary
vestments may be added. The epistoler and gospeller (if any) may wear surplice
or alb to which other customary vestments may be added.
4. At Morning and Evening
Prayer on Sundays the minister shall normally wear a surplice or alb with scarf
or stole; but the minister may adopt some other form of dress to wear on a
general basis if the minister has ascertained by consultation with the Church
Officers that doing so will be acceptable and will benefit the mission of the
Church.
5. Where, in a case
within paragraph 2, 3 or 4, there is a disagreement between the minister and
the Church Officers, the minister shall refer the matter to the Dean, whose
direction shall be obeyed.
6. At a service of
Baptism that is not held at public worship or at the Solemnization of Matrimony
or a service for the burial of the dead the minister shall wear a surplice or
alb with scarf or stole or shall adopt such other form of dress as the minister
agrees with the persons concerned.
7. Where a minister
adopts a form of dress other than vesture of a form specified in this Canon,
the form of dress so adopted must not be such as to indicate a departure from
the doctrines now contained in the formularies of the Church of England.
B9 OF THE REVERENCE AND
ATTENTION TO BE USED IN THE TIME OF DIVINE SERVICE
1. All persons present in
the time of divine service shall audibly with the minister make the answers
appointed and in due place join in such parts of the service as are appointed
to be said or sung by all present.
2. They shall give
reverent attention in the time of divine service, give due reverence to the
name of the Lord Jesus and stand at the Creed and the reading of the Holy
Gospel at the Holy Communion. When the prayers are read and Psalms, hymns and
canticles are said or sung they shall have regard to the rubrics of the service
and locally established custom in the matter of posture, whether of standing,
kneeling or sitting.
B10 OF MORNING AND EVENING
PRAYER IN PARISH AND DISTRICT CHURCHES
1. Except so far as may
be otherwise authorised under paragraph 2, Morning and Evening Prayer
shall be said or sung in a church in every parish at least on all Sundays and
other principal Feast Days, and also on Ash Wednesday and Good Friday. Each
service shall be said or sung distinctly, reverently, and in an audible voice.
2. The Dean, if satisfied
that there is good reason to do so, may authorise the minister of any parish or
district church within the Deanery to dispense with the reading within that
church of Morning and Evening Prayer or either of them on any Sunday, or on any
principal Feast Day or on Ash Wednesday or Good Friday, but before authorising
the minister of a church to dispense with the reading within that church of
either Morning or Evening Prayer on Sunday for a period of more than three
months, the Dean shall consult with the Church Officers.
3. On all other days the
minister of the parish, together with all other ministers licensed to serve in
the said parish, shall make such provision for Morning and Evening Prayer to be
said or sung as may best serve to sustain the corporate spiritual life of the
people.
4. Readers and such other
lay persons as may be authorised by the Bishop may, at the invitation of the
minister of the parish or, where the cure is vacant or the minister is
incapacitated, at the invitation of the churchwardens, say or sing Morning or
Evening Prayer (save for the Absolution); and in the case of need where no
clerk in holy orders or reader or lay person authorised as aforesaid is
available, the minister or (failing him) the churchwardens shall arrange for
some suitable lay person to say or sing Morning or Evening Prayer (save for the
Absolution).
B11 OF SERVICES IN CHURCHES
AND OTHER PLACES OF WORSHIP
The Dean may direct what services shall be held or shall not be
required to be held in any church in any parish in Jersey.
B12 OF THE MINISTRY OF THE
HOLY COMMUNION
1. No person shall
consecrate and administer the holy sacrament of the Lord’s Supper unless he
shall have been ordained priest by Episcopal ordination in accordance with the
provisions of Canon C1.
2. Every minister, as
often as he shall celebrate the Holy Communion, shall receive that sacrament
himself.
3. No person shall
distribute the holy sacrament of the Lord’s Supper to the people unless he
shall have been ordained in accordance with the provisions of Canon C1, or
is otherwise authorised by Jersey Canon Law, or unless he has been specially
authorised to do so by the Dean who may give such authority in the case of a
person who has been baptized and confirmed and has the support of the incumbent
and the Church Officers.
4. Subject to the general
directions of the Dean, the Epistle and the Gospel and the Prayer of
Intercession may at the invitation of the minister be read by a lay person at
the celebration of the Holy Communion.
B13 OF HOLY COMMUNION IN
PARISH AND DISTRICT CHURCHES
1. In every church,
except for some reasonable cause approved by the Dean, the Holy Communion shall
be celebrated at least on all Sundays and principal Feast Days, and on Ash
Wednesday and Maundy Thursday. It shall be celebrated, distinctly, reverently,
and in an audible voice.
2. In churches and
chapels dependent on a parish church, the Holy Communion shall be celebrated as
regularly and frequently as may be convenient, subject to the direction of the
Dean.
B14 OF THE RECEIVING OF HOLY
COMMUNION
1. It is the duty of all
who have been confirmed to receive the Holy Communion regularly, and especially
at the festivals of Christmas, Easter and Whitsun or Pentecost.
2. The minister shall
teach the people from time to time, and especially before the festivals of
Christmas, Easter and Whitsun or Pentecost, that they come to this holy
sacrament with such preparation as is required by The
Book of Common Prayer.
B15 OF THE ADMISSION TO HOLY
COMMUNION
1. There shall be
admitted to the Holy Communion –
(a) members of the Church
of England who have been confirmed in accordance with the rites of that Church
or are ready and desirous to be so confirmed or who have been otherwise
episcopally confirmed with unction or with the laying on of hands except as
provided by the next following Canon;
(b) baptised persons who
are communicant members of other Churches which subscribe to the doctrine of
the Holy Trinity, and who are in good standing in their own Church;
(c) any baptised person in
immediate danger of death, and
(d) any other baptised
person authorised to be admitted under Regulations made by the Deanery Synod.
2. If any person by
virtue of sub-paragraph (b) above regularly receive the Holy Communion
over a long period which appears likely to continue indefinitely, the minister
shall set before him the normal requirements of the Church of England for
communicant status in that Church.
3. Where any minister is
in doubt as to the application of this Canon, he shall refer the matter to the
Dean and follow his guidance thereon.
B16 OF NOTORIOUS OFFENDERS
NOT TO BE ADMITTED TO HOLY COMMUNION
If a minister be persuaded that anyone of his cure who presents
himself to be a partaker of the Holy Communion ought not be admitted thereunto
by reason of malicious and open contention with his neighbours, or other grave
and open sin without repentance, he shall give an account of the same to the
Dean who shall give order and direction, but so as not to refuse the sacrament
to any until in accordance with such order and direction he shall have called
him and notified him that in any wise he presume not to come to the Lord’s
Table:
Provided that in case of grave and immediate scandal to the
congregation the minister shall not admit such person, but shall give an
account of the same to the Dean within seven days after at the furthest and
therein obey his order and direction:
Provided also that before issuing his order and direction in
relation to any such person, the Dean shall afford to him an opportunity for
interview.
B17 OF BREAD AND WINE FOR THE
HOLY COMMUNION
1. The churchwardens of
every Ecclesiastical Parish, with the advice and direction of the minister,
shall provide a sufficient quantity of bread and wine for the number of
communicants that shall from time to time receive the same.
2. The bread, whether
leavened or unleavened, shall be of the best and purest wheat flour that
conveniently may be gotten, and the wine the fermented juice of the grape, good
and wholesome.
3. The bread shall be
brought to the communion table in a paten or convenient box and the wine in a
convenient cruet or flagon.
B18 OF THE DISPOSITION OF THE
ALMS AT HOLY COMMUNION
Notwithstanding any rubric in The Book of Common
Prayer moneys given or collected in church at
Holy Communion shall be at the disposal of the incumbent and Church Officers.
B19 OF SERMONS IN PARISH AND
DISTRICT CHURCHES
1. In a church in every
Ecclesiastical Parish a sermon shall be preached at least once each Sunday,
except for some reasonable cause approved by the Dean.
2. The sermon shall be
preached by a minister, deaconess, reader or lay worker duly authorized in
accordance with Jersey Canon Law. At the invitation of the minister having the
cure of souls another person may preach with the permission of the Dean.
3. The preacher shall
endeavour with care and sincerity to minister the word of truth, to the glory
of God and to the edification of the people.
B20 OF THE BIDDING PRAYER
WHICH MAY BE USED BY A PREACHER BEFORE HIS SERMON
Before any sermon, lecture, or homily, the preacher may move the
people to join with him in prayer in this form or to this effect as briefly as
is convenient, always concluding with the Lord’s Prayer –
Ye shall pray for Christ’s holy Catholic Church, that is, for the
whole congregation of Christian people dispersed throughout the whole world,
and especially for the Church of England.
And herein I require you most especially to pray for the Queen’s
Most Excellent Majesty our Sovereign Lady Elizabeth, by the grace of God of the
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and of her other realms
and territories, Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith, and ye
shall also pray for the Prince of Wales and all the Royal Family.
Ye shall also pray –
for the ministers of God’s holy word and sacraments, as well
archbishops and bishops, as other pastors and curates;
for the Queen’s most honourable Privy Council, the
Lieutenant-Governor, the Bailiff and other Crown Officers, Jurats and other
judges, the members of the States of Jersey, the principals and officers of
each Parish;
for the Convocations of the Clergy, for the Synods of the Church of
England;
that all and every of these, in their several callings, may serve
truly and diligently, to the glory of God and the edifying and well governing
of her people, remembering the strict and solemn account that they must one day
make when they shall stand before the judgment seat of Christ.
And, that there may never be wanting a succession of persons duly
qualified to serve God in Church and State, ye shall implore his blessing on
all places of religious and useful learning; that in all places of education
true religion and sound learning may for ever flourish and abound.
And more particularly (as in private duty bound) I ask your prayers
for………
Also ye shall pray for the whole people of this realm, that they may
live in the true faith and fear of God, in dutiful obedience to the Queen, and
in brotherly charity one to another.
Finally, let us praise God for all those who are departed out of
this life in the faith of Christ, and pray unto God that we may have grace to
direct our lives after their good example; that, this life ended, we may be
made partakers with them of the glorious resurrection in the life everlasting.
B21 OF THE MUSICIANS AND
MUSIC OF THE CHURCH
1. In all churches and
chapels, the functions of appointing any organist or choirmaster (by whatever
name called), and of terminating the appointment of any organist or
choirmaster, shall be exercisable by the minister with the agreement of the
Church Officers except that if the Dean in the case of termination of an appointment,
considers that the circumstances are such that the requirement as to the
agreement of the Church Officers should be dispensed with, the Dean may direct
accordingly. Where the minister concerned is also the Dean the function of the
Dean under this paragraph shall be exercisable by the Bishop.
2. Where there is an
organist or choirmaster the minister shall pay due heed to his advice and
assistance in the choosing of chants, hymns, anthems, and other settings and in
the ordering of the music of the Church, but at all times the final
responsibility and decision in these matters rests with the minister.
3. It is the duty of the
minister to ensure that only such chants, hymns, anthems, and other settings
are chosen as are appropriate, both the words and the music, to the solemn act
of worship and prayer in the House of God as well as to the congregation,
assembled for that purpose; and to banish all irreverence in the practice and
in the performance of the same.
B22 OF HOLY BAPTISM
It is desirable that every minister having a cure of souls shall
normally administer the sacrament of Holy Baptism on Sundays at public worship
when the most number of people come together, that the congregation there
present may witness the receiving of them that be newly baptised into Christ’s
Church, and be put in remembrance of their own profession made to God in their
baptism.
B23 OF THE BAPTISM OF INFANTS
1. Due notice, normally
of at least a week, shall be given before a child is brought to the church to
be baptized.
2. The minister shall
instruct the parents or guardians of an infant to be admitted to Holy Baptism
that the same responsibilities rest on them as are in the service of Holy
Baptism required of the godparents.
3. No minister shall
refuse or, save for the purpose of preparing or instructing the parents or
guardians or godparents, delay to baptize any infant within his cure that is
brought to the church to be baptized, provided that due notice has been given
and the provisions relating to godparents in these Canons are observed. In the
event of any such refusal or delay, the parents or guardians may apply to the
Dean, who shall, after consultation with the minister, give such directions as
he thinks fit.
4. A minister who intends
to baptize any infant whose parents are residing outside the boundaries of his
cure, unless the names of such persons or of one of them be on the Deanery
Electoral Roll in respect of the same, shall not proceed to the baptism without
having sought the goodwill of the minister of the parish in which such parents
reside.
5. No minister being
informed of the weakness or danger of death of any infant within his cure and
therefore desired to go to baptize the same shall either refuse or delay to do
so.
6. A minister so
baptizing a child in a hospital or nursing home, the parents of the child not
being resident in his cure, nor their names on the Deanery Electoral Roll in
respect of the same, shall send their names and address to the minister of the
parish in which they reside.
7. If any infant which is
privately baptized do afterwards live, it shall be brought to the church and
there, by the minister, received into the congregation of Christ’s flock
according to the form and manner prescribed in and by the office for Private
Baptism authorized by Canon B1.
8. The minister of every
parish shall warn the people that without grave cause and necessity they should
not have their children baptised privately in their houses.
B24 OF GODPARENTS AND
SPONSORS
1. For every child to be
baptized there shall be not fewer than three godparents, of whom at least two
shall be of the same sex as the child and of whom at least one shall be of the
opposite sex; save that, when three cannot conveniently be had, one godfather
and godmother shall suffice. Parents may be godparents for their own children
provided that the child have at least one other godparent.
2. The godparents shall
be persons who will faithfully fulfil their responsibilities both by their care
for the children committed to their charge and by the example of their own
godly living.
3. When one who is of
riper years is to be baptised he shall choose three, or at least two, to be his
sponsors, who shall be ready to present him for baptism and afterwards put him
in mind of his Christian profession and duties.
4. No person shall be
admitted to be a sponsor or godparent who has not been baptised and confirmed. Nevertheless
the minister shall have power to dispense with the requirement of confirmation
in any case in which in his judgment need so requires.
B25 OF THE BAPTISM OF SUCH AS
ARE OF RIPER YEARS
1. When any such person
as is of riper years and able to answer for himself is to be baptised, the
minister shall instruct such person, or cause him to be instructed, in the
principles of the Christian religion, and exhort him so to prepare himself with
prayers and fasting that he may receive this holy sacrament with repentance and
faith.
2. At least a week before
any such baptism is to take place, the minister shall give notice thereof to
the Dean.
3. Every person thus
baptised shall be confirmed by the Bishop so soon after his baptism as
conveniently may be; that so he may be admitted to the Holy Communion.
B26 OF THE SIGN OF THE CROSS
IN BAPTISM
The Church of England has ever held and taught, and holds and
teaches still, that the sign of the Cross used in baptism is no part of the
substance of the sacrament but, for the remembrance of the Cross, which is very
precious to those that rightly believe in Jesus Christ, has retained the sign
of it in baptism, following therein the primitive and apostolic Churches.
B27 OF TEACHING THE YOUNG
1. Every minister shall
take care that the children and young people within his cure are instructed in
the doctrine, sacraments, and discipline of Christ, as the Lord has commanded
and as they are set forth in the holy Scriptures, in The Book of Common Prayer, and especially in the
Church Catechism; and to this end he, or some godly and competent persons
appointed by him, shall on Sundays or if need be at other convenient times
diligently instruct and teach them in the same.
2. All parents, guardians
and godparents shall take care that the children receive such instruction.
B28 OF CONFIRMATION
1. The Bishop shall
himself minister (or cause to be ministered by some other bishop lawfully deputed
in his stead) the rite of confirmation as often and in as many places as shall
be convenient, laying his hands upon children and other persons, who have been
baptised and instructed in the Christian faith.
2. Every minister who has
a cure of souls shall diligently seek out children and other persons whom he
shall think meet to be confirmed and shall use his best endeavours to instruct
them in the Christian faith and life as set forth in the holy Scriptures, The Book of Common Prayer, and the Church Catechism.
3. The minister shall
present none to the Bishop but such as are come to years of discretion and can
say the Creed, the Lord’s Prayer, and the Ten Commandments, and can also render
an account of their faith according to the said Catechism.
4. The minister shall
satisfy himself that those whom he is to present have been validly baptised,
ascertaining the date and place of such baptism, and, before or at the time
assigned for the confirmation, shall give to the Bishop their names, together
with their age and the date of their baptism.
5. If the minister is
doubtful about the baptism of a candidate for confirmation he shall
conditionally baptise him in accordance with the form of service authorised by
Canon B1 before presenting him to the Bishop to be confirmed.
B29 OF RECEPTION INTO THE
CHURCH OF ENGLAND
1. Any person desiring to
be received into the Church of England, who has not been baptised or the
validity of whose baptism can be held in question, shall be instructed and
baptised or conditionally baptised, and such baptism, or conditional baptism,
shall constitute the said person’s reception into the Church of England.
2. If any such person has
been baptised but not episcopally confirmed and desires to be formally admitted
into the Church of England he shall, after appropriate instruction, be received
by the rite of confirmation, or, if he be not yet ready to be presented for
confirmation, he shall be received by the parish priest with appropriate
prayers.
3. If any such person has
been episcopally confirmed with unction or with the laying on of hands he shall
be instructed, and, with the permission of the Dean, received into the Church
of England according to the Form of Reception approved by the General Synod, or
with other appropriate prayers, and if any such person be a priest, or other
Ordained minister, he shall be received into the said Church only by the Bishop
or by the Dean as the Bishop’s Commissary after consultation with the Bishop.
B30 OF THE MINISTRY OF
ABSOLUTION
1. It is the duty of baptised
persons at all times to the best of their understanding to examine their lives
and conversations by the rule of God’s commandments, and whereinsoever they
perceive themselves to have offended by will, act, or omission, there to bewail
their own sinfulness and to confess themselves to Almighty God with full
purpose of amendment of life, that they may receive of Him the forgiveness of
their sins which He has promised to all who turn to Him with hearty repentance
and true faith; acknowledging their sins and seeking forgiveness, especially in
the general Confessions of the congregation and in Absolution pronounced by the
priest in the services of the Church.
2. If there be any who by
these means cannot quiet his own conscience, but requires further comfort or
counsel, let him come to some discreet and learned minister of God’s Word, that
by the ministry of God’s holy Word he may receive the benefit of absolution,
together with spiritual counsel and advice, to the quieting of his conscience
and avoiding of all scruple and doubtfulness.
3. In particular a sick
person, if he feels his conscience troubled in any weighty matter, should make
a special confession of his sins, that the priest may absolve him if he humbly
and heartily desires it.
4. No priest shall
exercise the ministry of absolution in any place without the permission of the
minister having the cure of souls thereof unless he is by law authorised to
exercise his ministry in that place without being subject to the control of the
minister having the general cure of souls of the parish or district in which it
is situated: Provided always that, notwithstanding the foregoing provisions of
the Canon, a priest may exercise the ministry of absolution anywhere in respect
of any person who is in danger of death or if there is some urgent or weighty
cause.
5. Notwithstanding the
foregoing, that if any man confess his hidden and secret sins to a minister,
for the unburdening of his conscience, and to receive spiritual consolation and
ease of mind from him; the minister is charged not at any time to reveal and
make known to any person whatsoever any crime or offence so committed to his
trust and secrecy, under pain of irregularity.
B31 OF HOLY MATRIMONY
1. The Church of England
affirms, according to Our Lord’s teaching, that marriage is in its nature a
union permanent and life-long, for better for worse, till death them do part,
of one man with one woman, to the exclusion of all others on either side, for
the procreation and nurture of children, for the hallowing and right direction
of the natural instincts and affections, and for the mutual society, help and
comfort which the one ought to have of the other, both in prosperity and
adversity.
2. The teaching of Our
Lord affirmed by the Church of England is expressed and maintained in the Form
of Solemnisation of Matrimony contained in The Book
of Common Prayer.
3. It shall be the duty
of the minister, when application is made to him for matrimony to be solemnised
in the church of which he is the minister, to explain to the two persons who
desire to be married the Church’s doctrine of marriage as herein set forth, and
the need of God’s grace in order that they may discharge aright their
obligations as married persons. Recognising the value of pastoral care, it
shall be the duty of all clergy in their preparation of couples for marriage to
tell them that the good offices of the clergy are always available.
B32 OF CERTAIN IMPEDIMENTS TO
MARRIAGE
1. No person who is under
eighteen years of age shall marry, and all marriages purported to be made after
the commencement of these Canons between persons either of whom is under eighteen
years of age are void.
2. No person shall marry
a person who is already lawfully married or if the marriage would otherwise be
void at the time of the solemnization under the law relating thereto.
3. No person shall marry
a person listed in the following Table, and any such purported marriage shall
be void:
A TABLE OF KINDRED AND AFFINITY
|
A man may not marry his –
|
A woman may not marry her –
|
mother
|
father
|
daughter
|
son
|
adopted daughter
|
adopted son
|
father’s mother
|
father’s father
|
mother’s mother
|
mother’s father
|
son’s daughter
|
son’s son
|
daughter’s daughter
|
daughter’s son
|
sister
|
brother
|
wife’s mother
|
husband’s father
|
wife’s daughter
|
husband’s son
|
father’s wife
|
mother’s husband
|
son’s wife
|
daughter’s husband
|
father’s father’s wife
|
father’s mother’s husband
|
mother’s father’s wife
|
mother’s mother’s husband
|
wife’s daughter’s daughter
|
husband’s son’s son
|
wife’s son’s daughter
|
son’s daughter’s son
|
father’s sister
|
father’s brother
|
mother’s sister
|
mother’s brother
|
brother’s daughter
|
brother’s son
|
sister’s daughter
|
sister’s son
|
In this Table the term “brother” includes a brother of the
half-blood, and the term “sister” includes a sister of the half-blood.
4. Paragraph 3 is subject
to the provisions of paragraphs (3) and (4) of Article 3 of the Marriage and
Civil Status (Jersey) Law 2001.
B33 OF THE DUTY OF THE
MINISTER TO INQUIRE AS TO IMPEDIMENTS
It shall be the duty of the minister, when application is made to
him for matrimony to be solemnised in the church or chapel of which he is the
minister, to inquire whether there be any impediment either to the marriage or
to the solemnisation thereof.
B34 OF REQUIREMENTS
PRELIMINARY TO THE SOLEMNISATION OF MATRIMONY
A marriage according to the rites of the Church of England may be
solemnised in Jersey –
(a) after the publication
of banns of marriage; or
(b) on the authority of –
(i) a Dispense
Ordinaire (Ordinary Licence), or
(ii) a Dispense
Extraordinaire (Special Licence),
granted by the Dean.
B35 OF RULES TO BE OBSERVED
AS TO THE PRELIMINARIES AND TO THE SOLEMNISATION OF HOLY MATRIMONY
1. In all matters
pertaining to the granting of licences of marriage the Dean shall observe the
law relating thereto.
2. In all matters
pertaining to the publication of banns of marriage and to the solemnisation of
matrimony every minister shall observe the law relating thereto, including, so
far as they are applicable, the rules prescribed by the rubric prefixed to the
office of Solemnisation of Matrimony in The Book of
Common Prayer.
3. Every marriage shall
be solemnised in the presence of two or more witnesses besides the minister who
shall solemnise the same.
4. When matrimony is to
be solemnised in any church, it belongs to the minister of that church, in
consultation with the persons to be married, to decide what music shall be
played, what hymns or anthems shall be sung, or what furnishings or flowers
should be placed in or about the church for the occasion.
B36 OF A SERVICE AFTER CIVIL
MARRIAGE
1. If any persons have
contracted marriage before the civil registrar under the provisions of the
statute law, and shall afterwards desire to add thereto a service of Blessing
and Thanksgiving for Matrimony, a minister may, if he see fit, use such form of
service, as may be adopted under Canon B2, in the church or chapel in
which he is authorised to exercise his ministry:
Provided firstly that the minister be duly satisfied that the civil
marriage has been contracted, and secondly that in regard to this use of this
service the minister do observe the Canons and any advice issued by the House
of Bishops and the Bishop.
2. In connection with
such a service there shall be no publication of banns nor any licence or
certificate authorising a marriage: and no record of any such service shall be
entered by the minister in the register books of marriages provided by the
Superintendent Registrar.
B37 OF THE MINISTRY TO THE
SICK
1. The minister shall use
his best endeavours to ensure that he be speedily informed when any person is
sick or in danger of death in the parish, and shall as soon as possible resort
unto him to exhort, instruct, and comfort him in his distress in such manner as
he shall think most needful and convenient.
2. When any person sick
or in danger of death or so incapacitated that he cannot go to church is
desirous of receiving the most comfortable sacrament of the Body and Blood of
Christ, the priest, having knowledge thereof shall as soon as may be visit him,
and unless there be any grave reason to the contrary, shall reverently minister
the same to the said person at such place and time as may be convenient.
3. If any such person so
desires, the priest may lay hands upon him and may anoint him with oil on the
forehead with the sign of the Cross using a form of service authorised by
Canon B1 and using pure olive oil consecrated by the Bishop or Dean or
otherwise by the priest himself in accordance with such form of service.
B38 OF THE BURIAL OF THE DEAD
1. In all matters
pertaining to the burial of the dead every minister shall observe the law from
time to time in force in relation thereto, and, subject to this paragraph in
general, the following paragraphs of this Canon shall be obeyed.
2. No minister shall
refuse to bury, according to the rites of the Church of England, the corpse or
ashes of any person deceased within his cure or of any parishioners whether
deceased within his cure or elsewhere that is brought to a church or burial
ground or cemetery under his control in which the burial or interment of such
corpse or ashes may lawfully be effected, due notice being given.
3. Cremation of a dead
body is lawful in connection with Christian burial.
4. (a) When a body is to be cremated, the burial
service may precede, accompany, or follow the cremation; and may be held either
in the church or at the crematorium:
Provided that no incumbent shall be under any obligation to perform
a funeral service within the grounds of any burial authority, but, on his
refusal so to do, any clerk in Holy Orders, not being prohibited under
ecclesiastical censure, may, with the permission of the Dean and at the request
of the person having charge of the cremation or interment of the cremated
remains, perform such service within such grounds.
(b) Save for good and
sufficient reason the ashes of a cremated body should be interred or deposited,
by a minister, in consecrated ground or at sea.
5. When a body is to be
buried according to the rites of the Church of England in any unconsecrated
ground, the officiating minister, on coming to the grave, shall first bless the
same.
6. If any doubts shall
arise whether any person deceased may be buried according to the rites of the
Church of England, the minister shall refer the matter to the Dean as the
Bishop’s Commissary and obey his order and direction.
B39 OF THE REGISTRATION OF
BAPTISMS, CONFIRMATIONS, MARRIAGES AND BURIALS
1. In all matters
pertaining to the registration of baptisms, marriages, and burials every
minister shall observe the law from time to time in force relating thereto.
2. When any person is
presented for confirmation, the minister presenting the said person shall
record and enter the confirmation in the relevant register book of confirmations,
together with any change of name.
B40 OF HOLY COMMUNION
ELSEWHERE THAN IN CONSECRATED BUILDINGS
No minister shall celebrate the Holy Communion elsewhere than in a
consecrated building within his cure or other building licensed for the purpose,
except he have permission so to do from the Dean:
Provided that at all times he may celebrate the Holy Communion as
provided by Canon B37 in any private house wherein there is any person
sick or dying or so incapacitated that be cannot go to church.
B41 OF DIVINE SERVICE IN
PRIVATE CHAPELS
1. No chaplain,
ministering in any house where there is a chapel dedicated and allowed by the
ecclesiastical laws of Jersey shall celebrate the Holy Communion in any other
part of the house but in such chapel, and shall do the same seldom upon Sunday
and other greater Feast Days, so that the residents in the said house may
resort to their parish church and there attend divine service.
2. The Bishop may license
a minister to perform such offices and services of the Church of England as may
be specified in the licence in any school, hospital, or public premises or in
any charitable institution.
3. The performance of
offices and services in accordance with any such licence shall not require the
consent or be subject to the control of the minister of the parish in which
they are performed.
B42 OF THE LANGUAGE OF DIVINE
SERVICE
The Morning and Evening Prayer, and all other prayers and services
prescribed in and by The Book of Common Prayer, shall be said or sung in the vulgar tongue.
B43 OF ECUMENICAL RELATIONS
1.(1) A minister or lay
person who is a member in good standing of a Church to which this Canon applies
and is a baptised person may, subject to the provisions of this Canon, be
invited to perform all or any of the following duties –
(a) to say or sing Morning
and Evening Prayer or the Litany;
(b) to read the Holy
Scriptures at any service;
(c) to preach at any
service;
(d) to lead the
Intercessions at the Holy Communion and to lead prayers at other services;
(e) to assist at Baptism or
the Solemnisation of Matrimony or conduct a Funeral Service;
(f) to assist in the
distribution of the Holy Sacrament of the Lord’s Supper to the people at the
Holy Communion,
if the minister or lay person is authorised to perform a similar
duty in his or her own Church.
(2) A person who is a
minister or lay member of a Church to which this Canon applies, but who is not
baptised, may be invited to perform any of the duties under sub-paragraph
(1)(b) or (d) (including in connection with a service of ordination or
confirmation) in a parish church, district church or other place of worship in
the Deanery.
(3) A person who is a
minister or lay member of a Church which subscribes to the Holy Trinity, but
which is not otherwise a Church to which this Canon applies, may be invited to
perform any relevant duty under sub-paragraph (1)(b) or (d) (including in
connection with a service of ordination or confirmation) in a parish church,
district church or other place of worship in the Deanery.
(4) A person who is a
member of the Salvation Army may be invited to preach at any service (including
a service of ordination or confirmation) in a parish church, district church or
other place of worship in the Deanery.
(5) An invitation to
perform in a parish church, district church or other place of worship in the
Deanery any of the duties mentioned in sub-paragraph (1) above, other than
duties in connection with a service of ordination or confirmation, may be given
only by the incumbent and may be given only if –
(a) in the case of –
(i) any duty mentioned in
sub-paragraph (l)(f) above, or
(ii) any duty mentioned in
sub-paragraph (l)(a), (c) or (e) above, which is to be performed on a regular
basis,
the approval of the Dean has been obtained; and
(b) in the case of any duty
mentioned in sub-paragraph (i)(e) above, the persons concerned have requested
the incumbent to give the invitation; and
(c) in the case of any duty
mentioned in sub-paragraph (l)(a), (c) or (f) above, the approval of Church
Officers has been obtained.
(6) An invitation to
perform in a parish church or other place of worship in the Deanery any duty in
connection with a service of ordination or confirmation may be given only by
the Bishop in consultation with the Dean and the incumbent.
2. Notwithstanding any
provision of any Canon, a bishop who receives from a person authorised by a
Church to which this Canon applies an invitation to take part in a service may
in the course of that service perform any duty assigned to him if –
(a) the duty assigned to
him is or is similar to a duty which he is authorised to perform in the Church
of England; and
(b) he has before accepting
the invitation obtained –
(i) the approval of the
incumbent of the parish in which the service is to take place, and
(ii) in the case of an
invitation to take part in the ordination or consecration of a minister of a
Church to which this Canon applies, to take part in a service of confirmation
or to preside at the Holy Communion, the approval of the Archbishop.
3. Notwithstanding any
provision of any Canon, a priest or deacon of the Church of England who
receives from a person authorised by a Church to which this Canon applies an
invitation to take part in a service may in the course of that service perform
any duty assigned to him if –
(a) the duty assigned to
him is or is similar to a duty which he is authorised to perform in the Church
of England; and
(b) he has before accepting
the invitation obtained –
(i) the approval of the
incumbent of the parish in which the service is to take place, and
(ii) in the case of an
invitation to take part in the ordination or consecration of a minister of a
Church to which this Canon applies or to preside at the Holy Communion, the
approval of the Bishop, and
(iii) in the case of an
invitation to take part in any service on a regular basis, the approval of both
the Dean and the Church Officers of the parish in which the service is to take
place.
4. In the case of an
invitation to preside at the Holy Communion, the Archbishop shall not give his
approval under paragraph 2 above, and the Bishop shall not give his
approval under paragraph 3 above unless the Archbishop or the Bishop, as
the case may be, is satisfied that there are special circumstances which
justify acceptance of the invitation and that the rite and the elements to be
used are not contrary to, nor indicative of any departure from, the doctrine of
the Church of England in any essential matter.
5. A bishop or priest who
has accepted an invitation to take part in the ordination or consecration of a
minister of a Church to which this Canon applies may not, by the laying on of
hands or otherwise, do any act which is a sign of the conferring of Holy
Orders, unless that Church is an Episcopal Church with which the Church of
England has established intercommunion.
6. Notwithstanding any
provision of any Canon, a deaconess, lay worker or reader of the Church of
England who receives from a person authorised by a Church to which this Canon
applies an invitation to take part in a service may in the course of that
service perform any duty assigned to him or her if –
(a) the duty so assigned is
or is similar to a duty which he is authorised to perform in the Church of
England; and
(b) he has before accepting
the invitation obtained the approval of the incumbent of the parish in which
the service is to take place and also, in the case of an invitation to take
part in a service on a regular basis, the approval of both the Dean and the
Church Officers of that parish.
7. Where, on an
application under paragraph 3 or 6 above for the approval of an incumbent,
that approval is withheld, the applicant may appeal to the Bishop and if, after
considering the views of the applicant, the incumbent and the Dean, the Bishop
determines that approval has been unreasonably withheld, the Bishop may
authorise the applicant to take part in the service in question and where the
Bishop so determines then he shall inform the incumbent in writing of the
reasons for that determination.
8. Where the approval of
the Church Officers is required for the giving of or accepting of an invitation
under the preceding provisions of this Canon, that approval may be given in
respect of the performance of such duties as may be specified in the approval
by such person or persons, or such class of persons, as may be so specified and
may either be given generally for an unlimited period or given subject to such
limitation, whether as to duration or occasion, as may be so specified.
9. The incumbent of a
parish may, with the approval of the Church Officers and the Dean, invite
members of another Church to which this Canon applies to take part in joint
worship with the Church of England or to use a church in the parish for worship
in accordance with the forms of service and practice of that other Church on
such occasions as may be specified in the approval given by the Dean.
10. Any approval required
by this Canon to be obtained from the Dean, the Bishop or the Archbishop shall
be in writing.
11. This Canon applies to
every Church to which the Church of England (Ecumenical Relations) Measure 1988
applies.
B44 OF LOCAL ECUMENICAL
PROJECTS
1.(1) The Dean may enter into
an agreement with the appropriate authority of each participating Church with
regard to the participation of the Church of England in a local ecumenical
project established or to be established for an area comprising any parish or
part of such a parish.
(2) The Dean shall not
enter into any agreement under this paragraph as respects any parish or part of
a parish unless the participation of the Church of England in the project in
respect of the parish concerned has been approved by –
(a) the Bishop;
(b) the incumbent of that
parish; and
(c) a simple majority of
those present and voting at a Congregational Meeting of the parish convened for
that purpose.
2.(1) The Dean may at any
time revoke any agreement made under the foregoing provisions of this Canon
after consultation with the appropriate authority of each participating Church
and the Bishop.
(2) Any agreement made
under the foregoing provisions of this Canon shall be in writing.
3. The powers of the Dean
under this Canon may be exercised only in respect of a local ecumenical project
in which every other Church participating in the project is a Church to which
the Sharing of Church Buildings (Jersey) Law 1973 applies.
SECTION C
MINISTERS, THEIR ORDINATION, FUNCTION,
AND CHARGE
C1 OF HOLY ORDERS IN THE
CHURCH OF ENGLAND
1. The Church of England
holds and teaches that from the Apostles’ time there have been these orders in
Christ’s Church: bishops, priests, and deacons; and no man shall be accounted
or taken to be a lawful bishop, priest, or deacon in the Church of England, or
suffered to execute any of the said offices, except he be called, tried,
examined, and admitted thereunto according to the Ordinal or any form of
service alternative thereto approved under Canon B2, or has had formerly
episcopal consecration or ordination in some Church whose orders are recognised
and accepted by the Church of England.
2. No person who has been
admitted to the order of bishop, priest, or deacon can ever be divested of the
character of his order, but a minister may either by legal process voluntarily
relinquish the exercise of his orders and use himself as a layman, or may by
legal and canonical process be deprived of the exercise of his orders or
deposed therefrom.
3. According to the
ancient law and usage of the Church of England, priests and deacons who have
received authority to minister in Jersey owe canonical obedience in all things
lawful and honest to the Bishop.
C2 OF THE CONSECRATION OF
BISHOPS
1. A man or a woman may
be consecrated to the office of bishop.
2. No person shall be
consecrated to the office of bishop by fewer than three bishops present
together and joining in the act of consecration, of whom one shall be the
archbishop of the province or a bishop appointed to act on his behalf.
3. The consecration of a
bishop shall take place upon some Sunday or Holy Day, unless the archbishop,
for urgent and weighty cause, shall appoint some other day.
4. No person shall be
consecrated bishop except he shall be at least thirty years of age.
5. No person shall be
refused consecration as bishop on the ground that he was born out of lawful
wedlock.
6. In the forms of
service contained in The Book of Common Prayer
or in the Ordinal words importing the masculine gender in relation to bishops
are construed as including the feminine.
C3 OF THE ORDINATION OF PRIESTS AND DEACONS
1. Ordination to the
office of priest or deacon shall take place upon the Sundays immediately
following the Ember Weeks, or upon St Peter's Day, Michaelmas Day or St
Thomas's Day, or upon a day within the week immediately following St Peter's
Day, Michaelmas Day or St Thomas's Day, or upon such other day, being a Sunday,
a Holy Day or one of the Ember Days, as the Bishop on urgent occasion shall
appoint.
2. Ordination of priests
and deacons shall be in the cathedral church of the diocese, or other church or
chapel at the discretion of the Bishop.
3. The Dean or a Vice
Dean or such other persons as by ancient custom have the right so to do, shall
present to the Bishop every person who is to be ordained.
4. The priests taking
part in an ordination shall together with the Bishop lay their hands upon the
head of every person who receives the order of priesthood.
5. Any form of service of
Holy Communion which is authorized by Canon B1 may be used at an ordination.
6. No person shall be
made deacon, except he be at least twenty-three years of age, unless he have a
faculty from the Archbishop.
7. No person shall be
ordained priest, except he be at least twenty-four years of age, unless being
over the age of 23 he have a faculty from the Archbishop.
8. No person shall be
ordained both deacon and priest upon one and the same day, unless he have a
faculty from the Archbishop.
9. A deacon shall not be
ordained to the priesthood for at least one year, unless the Bishop shall find
good cause for the contrary, so that trial may be made of his behaviour in the
office of deacon before he be admitted to the order of priesthood. During a
vacancy of the see, the power of the Bishop under this paragraph shall be
exercisable by the Archbishop.
C4 OF THE QUALITY OF SUCH AS ARE TO BE ORDAINED DEACONS OR PRIESTS
1. A man or a woman may
be ordained to the office of priest or deacon.
2. Every bishop shall
take care that he admit no person into holy orders but such as he knows either
by himself, or by sufficient testimony, to have been baptized and confirmed, to
be sufficiently instructed in Holy Scripture and in the doctrine, discipline,
and worship of the Church of England, and to be of virtuous conversation and
good repute and such as to be a wholesome example and pattern to the flock of
Christ.
3. No person shall be
admitted into holy orders who is suffering, or who has suffered, from any
physical or mental infirmity which in the opinion of the Bishop will prevent
him from ministering the word and sacraments or from performing the other
duties of the minister's office.
4. Subject to paragraph 5
no person shall be admitted into holy orders who has remarried and, the other
party to that marriage being alive, has a former spouse still living; or who is
married to a person who has been previously married and whose former spouse is
still living.
5. The archbishop of the
province, on an application made to him by the bishop of a diocese on behalf of
a person who by reason of paragraph 4 could not otherwise be admitted into holy
orders, may grant a faculty for the removal of the impediment imposed by that
paragraph to the admission of that person into holy orders, and any request
made to a bishop for an application to be made on his behalf under this
paragraph shall be made and considered, and any application made by the bishop
to the archbishop shall be made and determined, in accordance with directions
given from time to time by the Archbishops of Canterbury and York acting
jointly.
6. No person shall be
refused ordination as deacon or priest on the ground that he was born out of
lawful wedlock.
7. A deaconess who is
licensed or holds a bishop's permission to officiate, and in either case
satisfies the requirements of this Canon as to the persons to be ordained as
deacons, may apply to a bishop for his or her consent to her ordination as a
deacon for service in the diocese of that bishop, and the bishop may give that
consent notwithstanding –
(a) that she has not after
applying to be so ordained been further examined concerning her knowledge of
Holy Scripture or of the doctrine, discipline and worship of the Church of
England; or
(b) that she has not
exhibited to the bishop any certificate or other document which is required to
be so exhibited under Canon C7.
8. The Archbishops of
Canterbury and York may jointly authorize forms of service for deaconesses to
be ordained deacon, being forms of service which in both words and order are in
their opinion reverent and seemly and neither contrary to, nor indicative of
any departure from, the doctrine of the Church of England in any essential
matter.
9. In the forms of
service contained in The Book of Common Prayer
or the Ordinal words importing the masculine gender in relation to priests
or deacons are construed as including the feminine.
C5 OF THE HOUSE OF
BISHOPS’ DECLARATION ON THE MINISTRY OF BISHOPS AND PRIESTS
1. Subject
to the following provisions of this Canon –
(a) so
much of the Scheme set out in the Schedule to the Women Priests (Channel Islands)
Order 1999 as enabled a Congregational Meeting to pass either or both of the
resolutions set out as Resolution A and Resolution B in Part 1 of Schedule 1 to
the Priests (Ordination of Women) Measure 1993 is affirmed; but
(b) no
such resolution shall have effect after the expiry of twenty-four months
immediately following the coming into force of these Canons.
2. Subject to procedures
prescribed by Regulations made by the Deanery Synod under Canon C24, a
Congregational Meeting may pass a resolution to take advantage of arrangements
(for which the House of Bishops’ declaration on the Ministry of Bishops and
Priests makes provision) available to those who on grounds of theological
conviction are unable to receive the ministry of women bishops or priests.
3. Where a Congregational
Meeting has passed the requisite resolution it is the responsibility of the
Bishop to put the arrangements in place after consultation with the minister
and the Church Officers. The purpose of the consultation is to enable the
Bishop to ascertain the nature of the theological conviction underlying the
resolution so that the resolution can be implemented effectively.
4. At least four weeks’
notice must be given of the Congregational Meeting to pass such a resolution,
and the resolution will read as follows:
“The Congregational Meeting of [ ] Church requests, on grounds of
theological conviction, that arrangements be made for the Church in accordance
with the House of Bishops’ Declaration on the Ministry of Bishops and Priests.”
or to like effect as may be prescribed by Regulations made by the
Deanery Synod under Canon C24.
5. The
resolution shall not be passed by a Congregational Meeting unless the meeting
is attended by at least one third of the persons entitled to attend, and passed
by a simple majority of those attending.
6. A
copy of any resolution passed by a Congregational Meeting shall be sent to the
Bishop and to the Dean, and to such other persons as shall be prescribed by Regulations
made by the Deanery Synod under Canon C24.
7. A Congregational
Meeting which has passed a resolution under paragraph 2 may rescind it at any
time, subject to the same requirements as apply to the passing of such a
resolution.
C6 OF THE TITLES OF SUCH
AS ARE TO BE ORDAINED DEACONS OR PRIESTS
No person shall be admitted into holy orders by any bishop other
than the bishop of the diocese in which he is to exercise his ministry, except
he shall bring with him Letters Dimissory from the bishop of such diocese.
C7 OF THE CERTIFICATES AND
TESTIMONY TO BE EXHIBITED TO THE BISHOP BY SUCH AS ARE TO BE ORDAINED DEACONS
OR PRIESTS
1. Every person who is to
be made a deacon shall exhibit to the bishop –
(a) a certificate or other
sufficient evidence of the date and place of his birth;
(b) testimony of his former
good life and behaviour from persons specified by the bishop.
2. Every person who is to
be ordained priest shall exhibit to the bishop –
(a) his Letters of Orders;
(b) testimony of his former
good life and behaviour from persons specified by the bishop.
C8 OF EXAMINATION FOR HOLY
ORDERS
No bishop shall admit any person into holy orders, except such
person on careful and diligent examination, wherein the bishop shall have
called to his assistance the Dean and other ministers appointed for this
purpose, be found to possess a sufficient knowledge of Holy Scripture and of
the doctrine, discipline, and worship of the Church of England as set forth in
the Thirty-nine Articles of Religion, The Book of Common
Prayer, and the Ordinal: and to fulfil the
requirements as to learning and other qualities which, subject to any
directions given by the General Synod, the bishop deems necessary for the
office of deacon.
C9 OF MINISTERS EXERCISING
THEIR MINISTRY
1. Every minister shall
exercise his ministry in accordance with the provisions of this Canon.
2. A minister duly
ordained priest or deacon may officiate in any place only after he has received
authority to do so:
Save that a minister having the cure of souls of a church or chapel
may allow a minister, concerning whom he is satisfied either by actual personal
knowledge or by good and sufficient evidence that he is of good life and
standing and that he has lawful authority to officiate in a diocese of the
Church of England (whether in that or another diocese), to minister within his
church or chapel for a period of not more than seven days within three months
without reference to the Bishop, provided that he shall notify the Dean at
least 48 hours beforehand.
3. Such authority is
conferred on a minister by the Bishop or the Dean as his Commissary by instituting
the minister to a benefice, or, in the case of the Bishop, by admitting the
minister to serve in the diocese by licence under his hand and seal, or by
giving him written permission to officiate in the same.
4. No minister who has
such authority to exercise his ministry in any diocese shall do so therein in
any place in which he has not the cure of souls without the permission of the
minister having such cure, except at the homes of persons whose names are
entered on the Deanery Electoral Roll in respect of the Ecclesiastical Parish
or proprietary chapel in Jersey which he serves, and in a school,
hospital, or public or charitable institution in which he is licensed to
officiate as provided by Canon B41.
5.(1) A minister who has
authority to officiate in Jersey in accordance with this Canon shall
participate in such arrangements as the Bishop approves for the provision of
training in matters relating to the safeguarding of children and vulnerable
adults.
(2) In this Canon –
“child” means a person aged under 18, and
“vulnerable adult” means a person aged 18 or over whose ability to
protect himself or herself from violence, abuse, neglect or exploitation is
significantly impaired through physical or mental disability or illness, old
age, emotional fragility or distress, or otherwise; and for that purpose, the
reference to being impaired is to being temporarily or indefinitely impaired.
6. Authority may be
conferred by the Dean, after consulting with the Bishop, on a minister or duly
ordained priest or deacon to officiate in any place within the Deanery for a
period of not more than three months.
7. Authority to officiate
in Jersey in accordance with this Canon may be conferred upon an overseas
clergyman only after he has obtained the written permission of the Archbishop
to do so.
8. A minister who has
authority to officiate in Jersey in accordance with this Canon shall be under a
duty to have due regard to the House of Bishops’ guidance, and to the Jersey
law and practice, on safeguarding children and vulnerable adults.
9. Nothing in this Canon
affects the appointment of and discharge of functions by a Ministre Desservant at customary law.
C10 OF COLLATION AND
PRESENTATION
1. A vacancy or impending
vacancy in any benefice shall be notified by the Dean to the Bishop, to the
patron and to the Church Officers, and the provisions of the law of Jersey from
time to time in force relating to the filling of such vacancy shall be complied
with.
2. The Bishop shall have
twenty-eight days’ space to inquire and inform himself of the sufficiency and
qualities of every minister, after he has been presented to him to be
instituted to any benefice.
C11 OF ADMISSION AND
INSTITUTION
1. No person shall be
admitted or instituted to any benefice before such time as he shall have been
ordained priest by episcopal ordination in accordance with the provisions of
Canon Cl.
2. The Bishop shall not
admit or institute to a benefice any priest who has been ordained by any
bishop, except such priest first show unto him his Letters of Orders or other
sufficient evidence that he has been ordained, and bring him sufficient
testimony, if the Bishop shall require it, of his former good life and
behaviour, and lastly, shall appear on due examination to be of sufficient
learning.
3. The Bishop may refuse
to admit or institute any priest to a benefice in Jersey on the ground that at
the date of presentation not more than three years have elapsed since the
priest who has been presented to him was ordained deacon, or that the said
priest is unfit for the discharge of the duties of a benefice by reason of
physical or mental infirmity or incapacity, pecuniary embarrassment of a
serious character, grave misconduct or neglect of duty in an ecclesiastical
office, evil life, having by his conduct caused grave scandal concerning his
moral character since his ordination.
4. The Bishop shall not
admit or institute any priest to a benefice until the expiration of two weeks
after notice that he proposes to institute such priest has been served on the
churchwardens of the parish; which notice shall be published by the
churchwardens in the customary manner.
5. After the expiration
of one month from the serving of such notice on the churchwardens of the
parish, the Bishop shall, as speedily as may be, proceed to give institution to
the priest to whom he has collated the benefice, or who has been presented to
him to be instituted thereto, in accordance with the laws and statutes in that
behalf provided; which institution he shall use his best endeavours to give in
the parish church of the benefice.
6. The Bishop, or the
Dean as his Commissary, when he gives institution, shall read the words of
institution from a written instrument having the episcopal seal appended
thereto.
7. The provisions of this
Canon are without prejudice to any right of a patron or a presentee to appeal
to the Archbishop, against the refusal of the Bishop to institute.
8. No person shall hold
two Rectorial Benefices together.
C12 OF INDUCTION
1. The Bishop, or the
Dean as his Commissary, after giving institution to any priest, shall issue
directions for induction to the Dean or to a Vice Dean, as the case may be, who
shall thereupon induct the said priest into possession of the temporalities of
the benefice.
2. The Dean or the Vice
Dean, as the case may be, when he makes the induction, shall take the priest
who is to be inducted by the hand and lay it upon the key or upon the ring of
the church door, or if the key cannot be had and there is no ring on the door,
or if the church be in ruins, upon any part of the wall of the church or
churchyard, at the same time reading the words of induction, after which the
priest who has been inducted shall toll the bell to make his induction public
and known to the people.
C13 OF THE LICENSING OF
MINISTERS UNDER SEAL
1. A licence, granted by
the Bishop under his hand and seal to any minister to serve within his diocese,
shall be in the form either –
(a) of a general licence to
preach or otherwise to minister subject to the provisions of paragraph 4 of
Canon C9 in any parish or Ecclesiastical District; or
(b) of a licence to perform
some particular office,
and a licence granted to an assistant curate may be in a form which
specifies the term of years in which the licence shall have effect.
2. The Bishop shall not
grant any such licence to any minister who has come from another diocese,
except such minister first show unto him Letters of Orders or other sufficient
evidence that he is ordained, and bring him testimony, from the bishop of the
diocese whence he has come, of his honesty, ability, and conformity to the
doctrine, discipline, and worship of the Church of England.
3. After consultation
with the Dean, the Bishop may by notice in writing revoke summarily, and
without further process, any licence granted to any minister for any cause
which appears to him to be good and reasonable after having given the minister
sufficient opportunity of showing reason to the contrary and the notice shall
notify the minister that he may, within twenty-eight days from the date on which
he receives the notice, appeal to the Archbishop.
4. On such an appeal the
Archbishop may either hear the appeal himself or appoint a person holding the
office of diocesan bishop or suffragan bishop in his province (otherwise than
in the Bishop’s diocese) to hear the appeal in his place; and, after hearing
the appeal or, if he has appointed a bishop to hear the appeal in his place,
after receiving a report in writing from that bishop, the Archbishop may
confirm, vary or cancel the revocation of the licence as he considers just and
proper, and there shall be no appeal from the decision of the Archbishop.
5. An appeal under
paragraph 4 shall be conducted in accordance with rules approved by the
Archbishop; and any such rules may provide for the appointment of one or more
persons to advise the Archbishop or bishop hearing such an appeal on any
question of law arising in the course thereof.
6. Where the Bishop has
granted a licence to an assistant curate to minister for a term of years
specified in the licence, the Bishop may revoke that licence under
paragraph 3 before the expiration of that term, and where he does so that
curate shall have the like right of appeal as any other minister whose licence
is revoked under that paragraph.
C14 OF THE OATH OF ALLEGIANCE
1. Every person who is to
be ordained priest or deacon, or to be instituted to any benefice, or to be
instituted, installed, licensed or admitted to any office in the Church of
England in Jersey shall first, in the presence of the Bishop or his commissary
by whom he is to be ordained, instituted or licensed, take and subscribe the
Oath of Allegiance in the form following –
“I, A B, do swear that I will be faithful and bear true allegiance
to Her Majesty Queen Elizabeth II, her heirs and successors, according to
law: So help me God”.
2. The aforesaid Oath of
Allegiance shall not be required to be taken –
(a) by any subject or
citizen of a foreign state whom either archbishop, calling to assist him such
bishops as he thinks fit, shall consecrate to officiate as a bishop in any
foreign state; or
(b) by any overseas
clergyman to whom section 2 of the Overseas and Other Clergy (Ministry and
Ordination) Measure 1967 applies or any other person ordained under section 5
of that Measure for ministry overseas, if the Bishop dispenses with the said
oath.
3. Instead of taking the
aforesaid Oath of Allegiance a solemn affirmation may be made in the
circumstances mentioned in Article 1(1)(a) of the Solemn Affirmations (Jersey)
Law 1963 in the form following:
“I, A B, do solemnly, sincerely and truly declare and affirm that I
will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth II,
her heirs and successors, according to law.”
C15 OF THE OATHS OF
OBEDIENCE
1. Every person who is to
be ordained priest or deacon, or to be instituted to any benefice, or to be
instituted, installed, licensed or admitted to any office in the Church of
England in Jersey, or to serve in any place in Jersey shall first take the Oath
of Canonical Obedience to the Bishop in the presence of the Bishop or his
commissary, and in the form following –
“I, A B, do swear by Almighty God that I will pay true and canonical
obedience to [insert appropriate reference to the
Bishop] and his successors in all things lawful and honest: So help me
God”.
2. Instead of taking the
aforesaid Oath of Canonical Obedience a solemn affirmation may be made in the
circumstances mentioned in Article 1(1)(a) of the Solemn Affirmations (Jersey)
Law 1963 in the form following:
“I, Α B, do solemnly, sincerely and truly declare and affirm
that I will pay true and canonical obedience to the [insert appropriate reference to the Bishop] and his
successors in all things lawful and honest.”
3. Every bishop, priest
or deacon who is to be translated, instituted, installed, licensed or admitted
to any office in the Church of England or otherwise to serve in any place shall
reaffirm the Oath of Canonical Obedience or his solemn affirmation taken at his
ordination or consecration to the archbishop of the province or the bishop of
the diocese (as the case may be) by whom he is to be instituted, installed,
licensed or admitted in the presence of the said archbishop or bishop or his
commissary in the form set out in this Canon.
C16 OF THE DECLARATION OF
ASSENT
1.(1) The Declaration of
Assent to be made under this Canon shall be in the form set out below –
PREFACE
The Church of England is part of the One, Holy, Catholic and
Apostolic Church worshipping the one true God, Father, Son and Holy Spirit. It
professes the faith uniquely revealed in the Holy Scriptures and set forth in
the catholic creeds, which faith the Church is called upon to proclaim afresh
in each generation. Led by the Holy Spirit, it has borne witness to Christian
faith in its historic formularies, the Thirty-nine Articles of Religion, The Book of Common Prayer and the Ordering of
Bishops, Priests and Deacons. In the declaration you are about to make will you
affirm your loyalty to this inheritance of faith as your inspiration and
guidance under God in bringing the grace and truth of Christ to this generation
and making Him known to those in your care?
DECLARATION OF ASSENT
“I, A B, do so affirm, and accordingly declare my belief in the
faith which is revealed in the Holy Scriptures and set forth in the catholic
creeds and to which the historic formularies of the Church of England bear
witness; and in public prayer and administration of the sacraments, I will use
only the forms of service which are authorised or allowed by Canon.”
(2) The preface which
precedes the Declaration of Assent in the form set out above shall be spoken by
the archbishop or bishop or commissary in whose presence the Declaration is to
be made in accordance with the following provisions of this paragraph and shall
be spoken by him before the making of the Declaration.
(3) Every person who is to
be ordained priest or deacon shall before ordination make and subscribe the
Declaration of Assent in the presence of the archbishop or bishop by whom he is
to be ordained.
(4) Every person who is to
be instituted or admitted to any benefice or other ecclesiastical preferment or
licensed to any lectureship shall first make and subscribe the Declaration of
Assent in the presence of the bishop by whom he is to be instituted or licensed
or of the bishop’s commissary.
(5) Every person who is to
be licensed to any curacy shall first make and subscribe the Declaration of
Assent in the presence of the Bishop by whom he is to be licensed or of the
Bishop’s commissary unless he has been ordained the same day and has made the
Declaration.
(6) Where any bishop,
priest or deacon ceases to hold office in the Church of England or otherwise
ceases to serve in any place the Declaration made under this Canon shall
continue to have effect in so far as he continues to minister in the Church.
2. Every minister
licensed to a curacy shall on the first Lord’s Day on which he officiates in
the church or one of the churches in which he is licensed to serve, publicly
and openly make the Declaration of Assent at the time of divine service in the
presence of the congregation there assembled.
Before the minister makes the Declaration the preface which precedes
the Declaration in the form set out in paragraph 1(1) shall be spoken by
the incumbent or another priest having a cure of souls.
3. Any person who in
pursuance of a request and commission from a bishop of any diocese in England
is ordained by an overseas bishop within the meaning of the Overseas and Other
Clergy (Ministry and Ordination) Measure 1967, or a bishop in a church not in
communion with the Church of England whose orders are recognised or accepted by
the Church of England, shall be deemed to be ordained by a bishop of a diocese
in England and accordingly shall make the Declaration of Assent.
C17 OF THE BISHOP
1. The Bishop is the
chief pastor of all that are within Jersey, as well laity as clergy, and their
father in God; it appertains to his office to teach and to uphold sound and
wholesome doctrine, and to banish and drive away all erroneous and strange
opinions; and, himself an example of righteous and godly living, it is his duty
to set forward and maintain quietness, love, and peace among all people.
2. The Bishop has
jurisdiction as Ordinary except in places and over persons exempt by Jersey law
or custom.
3. Such jurisdiction is
exercised by the Bishop himself or by the Dean as Commissary General in
accordance with the Letters Patent and the Bishop’s Commission.
C18 OF THE DEAN
1. The Dean shall be an
episcopally ordained Minister of the Word of God, who is well qualified to hold
the office, devout in his religion and steadfast in his service of God and who
has completed no less than six years in priests’ orders.
2. The Dean shall
exercise his jurisdiction in accordance with the terms of his Letters Patent,
the Bishop’s Commission, these canons and local law and custom.
3. The Dean shall carry
out his duties under the Bishop and shall assist the Bishop in his pastoral
care and office, and he shall in particular see that anyone holding any
ecclesiastical office within the Deanery is performing their duties with due
diligence bringing to the Bishop’s attention any matters which call for
correction or merit praise.
4. The Dean shall as
Commissary of the Bishop usually institute and induct into the possession of
the temporalities (though he may direct a Vice Dean to perform the induction),
or promulgate the licence of, all clergy appointed or licensed to a benefice.
5. The Dean as Commissary
of the Bishop shall have jurisdiction over all matters which concern the service
of God, the preaching of the Word, the administration of the sacraments.
6. The Dean or his deputy
or Vice Dean shall at least once every three years visit every Ecclesiastical
Parish in person and at his option may give an address to the congregation as
he thinks fit; which Visitation shall be made for the purpose of ensuring that
all things appertaining to the church, the Service of God, and the
Administration of the Sacraments, are being satisfactorily provided by the
churchwardens and that the Church, Churchyard and parsonage-house are being
maintained and repaired and the churchwardens, or (if they should fail in doing
their duty) the Minister shall advise the Dean of any matters requiring his
attention whether it relates to the Minister himself, the Church Officers or to
other members of the congregation of that church in order that the Dean may
take appropriate action in accordance with the provisions of these Canons.
These Visitations shall be in addition to the Dean’s General Visitation at which
all Clergy and Church Officers shall be cited to appear before him at such time
and place as the Dean may direct.
7. When the Dean shall
issue a summons advising of his visitation, he shall also deliver or cause to
be delivered to the minister or churchwardens of the parish to be visited,
details of such matters on which he shall require the minister and
churchwardens to address him on the visitation day.
8. In
the case of a vacancy of a benefice, if within twelve months of the vacancy
arising the Patron does not present some person to the Bishop, or in the
vacancy of the See to the Archbishop, to be admitted and instituted to the said
benefice, then the Dean shall give notice to the Bishop so that the Bishop may
give order for collating to the benefice.
9. The Dean shall be
joint Chair, together with the Chair of the House of Laity, of the Deanery
Synod.
10. The Dean may from time
to time appoint one or more deputies or Vice Deans who may perform the duties
of the Dean insofar as his Commission shall extend of which there shall be an
Authentic Act registered in the Rolls of the Ecclesiastical Court.
11. The Bishop may from
time to time delegate to the Dean such of his powers and duties as he may think
fit.
C19 OF PRIESTS HAVING A CURE
OF SOULS
1. Every priest having a
cure of souls shall provide that, except for some reasonable cause, Morning and
Evening Prayer daily, and on appointed days the Litany, shall be said in the
church, or one of the churches, of which he is the minister.
2. Every priest having a
cure of souls shall, except for some reasonable cause approved by the Dean
celebrate, or cause to be celebrated, the Holy Communion on all Sundays and
other greater Feast Days and on Ash Wednesday, and shall diligently administer
the sacraments and other rites of the Church.
3. Every priest having a
cure of souls shall, except for some reasonable cause approved by the Dean
preach, or cause to be preached, a sermon in his church at least once each
Sunday.
4. He shall instruct the
parishioners of the benefice, or cause them to be instructed, in the Christian
faith; and shall use such opportunities of teaching or visiting in the schools
within his cure as are open to him.
5. He shall carefully
prepare, or cause to be prepared, all such as desire to be confirmed and, if
satisfied of their fitness, shall present them to the Bishop for confirmation.
6. He shall be diligent
in visiting his parishioners, particularly those who are sick and infirm; and
he shall provide opportunities whereby any of his parishioners may resort unto
him for spiritual counsel and advice.
7. He and the
Congregational Meeting shall consult together on matters of general concern and
importance to the Ecclesiastical Parish.
8. If at any time he
shall be unable to discharge his duties whether from non-residence or some
other cause, he shall provide for his cure to be supplied by a priest licensed
or otherwise approved by the Bishop.
C20 OF THE RESIDENCE OF
PRIESTS ON THEIR BENEFICES
1. Every beneficed priest
shall, except for some reasonable cause, keep residence on his benefice, or on
one of them if he shall hold two or more in plurality, and in the house of
residence (if any) belonging thereto.
2. No beneficed priest
shall be absent from his benefice, or from the house of residence belonging
thereto, for a period exceeding the space of three months together, or to be
accounted at several times in any one year, except he have a licence to be so
absent, granted by the Dean after consultation with the Bishop subject to the
statutory provisions in this behalf for the time being in force, if any, or be
otherwise legally exempt from residence.
3. Any beneficed priest,
within one month after refusal of any such licence, may appeal to the
Archbishop, who shall confirm such refusal or direct the Dean to grant a
licence, as shall seem to the Archbishop just and proper.
4. In the case of any
benefice in which there is no house, or no fit house of residence, the priest
holding that benefice may be licensed by the Dean to reside in some fit and
convenient house, although not belonging to that benefice.
C21 OF THE MANNER OF LIFE OF
MINISTERS
1. Every priest and
deacon is under obligation, not being prevented by sickness or some other
urgent cause, to say daily the Morning and Evening Prayer, either privately or
openly, and to celebrate the Holy Communion, or be present thereat on all
Sundays and other principal Feast Days. He is also to be diligent in daily
prayer and intercession, in examination of his conscience, and in the study of
the Holy Scriptures and such other studies as pertain to his ministerial
duties.
2. A minister shall not
give himself to such occupations, habits, or recreations as do not befit his
sacred calling, or may be detrimental to the performance of the duties of his
office, or tend to be a just cause of offence to others; and at all times he
shall be diligent to frame and fashion his life and that of his family
according to the doctrine of Christ, and to make himself and them, as much as
in him lies, wholesome examples and patterns to the flock of Christ.
C22 OF THE DRESS OF MINSTERS
The apparel of a priest or deacon shall be suitable to his office;
and, save for purposes of recreation and other justifiable reasons, shall be
such as to be a sign and mark of his holy calling and ministry as well to
others as to those committed to his spiritual charge.
C23 OF THE OCCUPATIONS OF
MINISTERS
1. No minister holding
ecclesiastical office shall engage in trade or any other occupation in such
manner as to affect the performance of the duties of his office, except so far
as he be authorised so to do under the statutory provisions in this behalf for
the time being in force if any or he have a licence so to do granted by the
Dean.
2. The Dean shall have
power to grant or refuse such a licence after consultation with the Church
Officers of the parish in which the minister holds office and with the Bishop.
3. If the Dean shall
refuse such a licence, the minister may within one month of such refusal appeal
to the Bishop, who shall confirm or overrule such refusal.
4. During a vacancy of
the see, the powers of the Bishop under paragraph 3 shall be exercisable
by the Archbishop.
C24 OF PROCEDURES UNDER THE
HOUSE OF BISHOPS’ DECLARATION ON THE MINISTRY OF BISHOPS AND PRIESTS
1. The Deanery Synod
shall make Regulations prescribing a procedure to resolve disputes arising from
any resolution under Canon C5 intended to take advantage of arrangements for
which the House of Bishops’ declaration on the Ministry of Bishops and Priests
makes provision.
2. Regulations under this
Canon are subject to Section G7 of these Canons and shall be consistent in
substance with the House of Bishops’ declaration.
C25 OF SAFEGUARDING CHILDREN
AND VULNERABLE ADULTS
1.(1) The Bishop shall
appoint a Diocesan Safeguarding Adviser for Jersey (in these Canons referred to
as “the Jersey Safeguarding Adviser”).
(2) It is the function of
the Jersey Safeguarding Adviser to advise the Bishop and the Dean on matters
relating to the safeguarding of children and vulnerable adults in the Deanery
and to discharge all other functions of the Jersey Safeguarding Adviser under
these Canons.
(3) The Bishop, in
consultation with the Dean, shall appoint a person to be the Deanery
Safeguarding Officer.
(4) The duties of the
Deanery Safeguarding Officer are to ensure that Deanery safeguarding policy is
carried out in Jersey and, in doing so –
(a) to report all
safeguarding concerns to the Jersey Safeguarding Adviser;
(b) to furnish advice on
the formulation of Deanery safeguarding policy in relation to Jersey;
(c) to ensure that all
parishes are familiar with current safeguarding requirements; and
(d) to liaise with Diocesan
safeguarding officers, to ensure that training is carried out.
2.(1) The Archbishop may, in
a case where the Archbishop is satisfied that it is justified in all the
circumstances to do so, direct a bishop who holds office in the Archbishop’s
province, or has authority to officiate in the diocese, to undergo a risk
assessment.
(2) The Bishop may, in a
case where the Bishop is satisfied that it is justified in all the
circumstances to do so, direct the Dean or a priest or deacon who has authority
to officiate in the diocese in accordance with Canon C9 to undergo a risk
assessment.
(3) A “risk assessment”, in
relation to the Dean, or a bishop, priest or deacon, is an assessment of
whether there is a significant risk that the Dean or a bishop, priest or deacon
may –
(a) harm a child or
vulnerable adult;
(b) cause a child or
vulnerable adult to be harmed;
(c) put a child or
vulnerable adult at risk of harm;
(d) attempt to harm a child
or vulnerable adult;
(e) incite another person
to harm a child or vulnerable adult.
(4) A direction under this
paragraph must be in writing and accompanied by a written explanation of the
reasons why it is being given.
(5) The Dean, or a bishop,
priest or deacon to whom a direction under this paragraph is given, may request
the President of the Disciplinary Division to review the decision.
(6) A request under sub-paragraph
(5) must be in writing and must be made before the end of –
(a) twenty-one days
beginning with the day on which the direction is given; or
(b) such longer period as
the President of the Disciplinary Division may permit on an application by the
Dean, or a bishop, priest or deacon.
(7) In response to a
request under sub-paragraph (5), the President of the Disciplinary Division may –
(a) uphold the direction to
which the request relates; or
(b) if the President
considers the direction to be plainly wrong, revoke it.
(8) A failure to comply
with a direction under this paragraph without reasonable excuse is to be
regarded as a failure to do an act required by the ecclesiastical laws of
Jersey.
(9) The Archbishop may
revoke a direction which the Archbishop has given under this paragraph; and the
Bishop may revoke a direction which the Bishop has given under this paragraph.
3.(1) The Deanery Synod shall
by Regulations consistent with the principles applicable in any regulations
made by the House of Bishops make provision about the carrying out of a risk
assessment; the Regulations must, in particular, make provision as to –
(a) the persons who may
carry out a risk assessment;
(b) the procedure for
carrying out a risk assessment; and
(c) the procedure for challenging
the outcome of a risk assessment.
(2) The Deanery Synod may
by Regulations amend or revoke any Regulations made under this paragraph,
subject to the same obligation of consistency with the principles applicable in
any regulations made by the House of Bishops as set out above.
4. Regulations under this
Canon may confer a discretion.
5. A reference in this
Canon to the President of the Disciplinary Division is a reference to the
President of the Disciplinary Division of the Ecclesiastical Court as described
in Canon F3 below, and the provisions of that Canon authorising the delegation
of functions apply to the functions of the President under this Canon.
6. In this Canon –
“child” means a person under the age of 18; and
“vulnerable adult” has the same meaning as in Canon C9 above.
SECTION D
THE LAY OFFICERS OF THE CHURCH
D1 OF CHURCHWARDENS (SURVEILLANTS)
1.(1) Each of the Ancient
Parishes shall elect two churchwardens at an Ecclesiastical Assembly of the
parish to be held at a convenient time and place prior to the 31st May in each
year.
(2) Each of the District Churches
shall elect two churchwardens at a Congregational Meeting to be held at a
convenient time and place prior to the 31st May in each year.
(3) For the avoidance of
doubt a churchwarden need not be resident in the Ecclesiastical Parish which he
serves in that capacity, but shall be on the Deanery Electoral Roll.
(4) If there shall be more
than two persons standing for election as churchwardens in any Ecclesiastical Parish,
the incumbent shall have power to name one churchwarden and there shall be an
election for the remaining position of churchwarden.
2. The oaths of office
shall be administered to all churchwardens by the Ecclesiastical Court as soon
as conveniently possible after the 1st June in each year.
3. The churchwardens so
chosen and sworn in shall continue in office until they, or others as their
successors, be sworn in by a subsequent Ecclesiastical Court or until they are
dismissed by a resolution to that effect duly passed by an Ecclesiastical
Assembly (in the case of the Ancient Parishes) or a Congregational Meeting (in
the case of the District Churches) as the case may be. Any churchwarden who has
been dismissed may appeal to the Ecclesiastical Court (Ordinary Division) which
may confirm the dismissal, reinstate the churchwarden to office, or make such
other order as it thinks fit. The incumbent of the Ecclesiastical Parish which
has dismissed the churchwarden shall not sit in the Ecclesiastical Court for
the purposes of any such appeal.
4.(1) The churchwardens when
admitted are officers of the Dean as Commissary of the Bishop and are
accountable to the Dean and to the Ecclesiastical Court.
(2) The churchwardens shall
be under a duty to have due regard to the House of Bishops’ guidance, and to
the Jersey law and practice, on safeguarding children and vulnerable adults.
(3) The churchwardens shall
discharge such duties as are by law and custom assigned to them. They shall be
foremost in representing the laity and in co-operating with the incumbent; and
shall endeavour by example and precept –
(a) to encourage the
parishioners in the practice of true religion; and
(b) to promote unity and
peace among them.
(4) It shall be the duty of
the churchwardens to maintain order and decency in the church and churchyard,
especially during the time of divine service; and to keep the accounts of the
church and each year present to the Ecclesiastical Assembly or Congregational
Meeting, or both, a set of accounts for the preceding calendar year signed by
them and by the incumbent, and reviewed by such third party as shall have been
nominated by the relevant Congregational Meeting for such purpose.
(5) In the event that the
accounts so presented shall not be approved by the Assembly or by the Meeting,
as the case may be, the matter shall be remitted forthwith to the
Ecclesiastical Court which may make such order as it thinks fit.
(6) The incumbent of the Ecclesiastical
Parish the accounts of which are to be considered by the Ecclesiastical Court
shall not sit in the Ecclesiastical Court that receives them.
(7) Copies of the accounts,
once approved by the relevant Assembly or Meeting, as the case may be, shall be
remitted forthwith to the Chairman of the Finance Committee of the Deanery
Synod and to the Dean.
5.(1) All churchwardens shall
have responsibility with the incumbent to ensure that all things appertaining
to the Church and required by Canon E to be provided are provided and
maintained.
(2) In the churchwardens is
vested the property in the plate, ornaments and other movable goods of the
Church, and they shall keep an inventory thereof, which they shall revise from
time to time as occasion may require.
(3) A copy of such
inventory should be annexed to the accounts mentioned in paragraph 4(4).
(4) On leaving office, the churchwardens
shall deliver to their successors any movable goods of the Church remaining in
their hands together with the said inventory, which shall be checked by their
successors.
6.(1) The churchwardens of
the Ancient Parishes shall apply the revenues of the “Trésor” of the Church to the repairs, maintenance
and needs of the Church, Churchyard and rectory; but they may not, save with
the approval of the Parish Assembly and Dean’s Licence or Faculty as may be
appropriate, give orders for anything more than ordinary repairs and those
other repairs or renewals necessary to be carried out without delay for the
preservation of the Church or rectory.
(2) It shall be the duty of
the churchwardens to present to the Ecclesiastical Assembly held prior to the
31st May in each year a set of accounts in respect of the “Trésor” and “Charité”
accounts of the parish for the precedent calendar year, signed by the incumbent
and reviewed by such third party as shall have been nominated by the Assembly
for such purpose.
(3) In the event that the
accounts so presented shall not be approved by the Assembly, the matter shall
be remitted forthwith to the Ecclesiastical Court which shall make such order
as it thinks just.
7. Nothing in these
Canons shall affect the duties and obligations of churchwardens under the civil
law.
D2 OF ALMONERS (COLLECTEURS D’AUMÔNES)
1. Each of the Ancient
Parishes shall elect not less than two almoners at an Ecclesiastical Assembly
of the parish to be held at a convenient time and place prior to the 31st May.
Each of the District Churches shall elect not less than two almoners at a
Congregational Meeting to be held at a convenient time and place prior to the
31st May.
2. The oaths of office
shall be administered to all almoners by the Ecclesiastical Court as soon as
conveniently possible after 1st June in each year.
3. It shall be the duty
of almoners to give churchwardens such assistance as may be required in the
discharge of their duties and to fulfil their other functions and duties in
accordance with the law and custom of the Island.
D3 OF SUSPENSION AND
DISMISSAL OF CHURCHWARDENS AND ALMONERS
1. The Dean as President
of the Ordinary Division of the Ecclesiastical Court may suspend a person from
office of churchwarden or almoner if –
(a) the Dean has reason to
believe that the person has acted in a manner contrary to the oath of
churchwarden or almoner (as the case may be), or that the person has done any
act in contravention of the laws ecclesiastical of Jersey, or neglected or
failed to do any act required of a churchwarden or almoner (as the case may be)
by the laws ecclesiastical of Jersey, or otherwise engaged in conduct likely to
bring the Church of England in Jersey into disrepute;
(b) the person has been
arrested on suspicion of committing any offence at customary law or any infraction involving a child, young person or vulnerable adult; or
(c) upon due inquiry the
Dean is satisfied, on the basis of information provided by the police or by an
appropriate officer of a government body with responsibility for the welfare of
children or vulnerable adults or both, that the person presents a significant
risk of harm.
2. The Dean must serve written
notice on the person; and the notice must specify the Dean’s reasons for
imposing the suspension. Before serving a notice in a case falling within
paragraph 1(c) above, the Dean shall consult with the Jersey Safeguarding
Adviser.
3. The Dean may at any
time, after consultation with the Bishop and, in a case falling within
paragraph 1(c) above, the Jersey Safeguarding Adviser, revoke a suspension
under this Canon by serving written notice on the person.
4. For the purposes of
this Canon, a person presents a significant risk of harm if there is a
significant risk that the person may –
(a) harm a child or
vulnerable adult;
(b) cause a child or
vulnerable adult to be harmed;
(c) put a child or
vulnerable adult at risk of harm;
(d) attempt to harm a child
or vulnerable adult; or
(e) incite another person
to harm a child or vulnerable adult.
5. In this Canon “child”
means a person under 18 and “vulnerable adult” has the same meaning as in Canon
C9 above.
6. A person who has been
suspended from the office of Church Warden or Almoner in accordance with this
Canon may appeal to the Disciplinary Division of the Ecclesiastical Court which
may –
(a) confirm the suspension,
whether or not for a fixed period;
(b) reinstate the person to
office;
(c) dismiss the person from
office; or
(d) make such other order
as it thinks fit.
7. If a person who has
the right to appeal under paragraph 6 above does not do so within three months
of the notice of suspension having been served, the Dean may refer the matter
to the Disciplinary Division of the Ecclesiastical Court, which may dismiss the
person from office or make such other order as it thinks fit.
D4 OF SIDESMEN OR
ASSISTANTS TO THE CHURCHWARDENS
1. The sidesmen of the
Ancient Parish Churches and the District Churches are elected at Congregational
Meetings held in the same period. The churchwardens in consultation with the
incumbent may appoint additional sidesmen to take office until the next
following Congregational Meeting.
2. No person whose name
is not on the Deanery Electoral Roll is eligible as a sidesman, but all persons
whose names are on the roll are so eligible.
3. It shall be the duty
of the sidesmen to promote the cause of true religion in the parish and to
assist the churchwardens in the discharge of their duties in maintaining order
and decency in the church and churchyard, especially during the time of divine
service.
D5 OF OTHER OFFICERS
In any benefice in which the services of a clerk, administrator, sexton,
verger or other officer are required, the minister and the parish authorities
or other Church Officers, as the case may be, shall appoint some fit and proper
person to these offices upon such terms and conditions as may be appropriate in
accordance with custom.
D6 OF READERS
1. A lay person who is baptised
and confirmed and who satisfies the Bishop that he is a regular communicant of
the Church of England may be admitted by the Bishop, in consultation by the
Dean, to the office of Reader in the Church and licensed by him to perform any
duty or duties which may lawfully be performed by a reader according to the
provisions of paragraph 2.
2. It shall be lawful for
a reader –
(a) to visit the sick, to
read and pray with them, to teach in Sunday school and elsewhere, and generally
to undertake such pastoral and educational work and to give such assistance to
any minister as the Bishop may direct;
(b) during the time of
divine service to read Morning and Evening Prayer (save for the Absolution), to
publish banns of marriage at Morning and Evening Prayer, to read the Word of
God, to preach, to catechise the children, and to receive and present the
offerings of the people;
(c) to distribute the holy
sacrament of the Lord’s Supper to the people.
3.(1) The Bishop, in
consultation with the Dean (unless sub-paragraph (2) applies), may also
authorise a reader to bury the dead or read the burial service before, at or
after a cremation; but only, in each case, with the goodwill of the persons
responsible and at the invitation of the minister of the parish concerned.
(2) When a cure is vacant, the
reference in sub-paragraph (1) to the minister of a parish shall be construed
as a reference to the Dean.
4. The Canons and
procedure for the nomination, admission and licensing of readers resident in
Jersey shall be the same as they would have been had those readers been
resident in England.
5. A reader shall be
under a duty to have due regard to the House of Bishops’ guidance, and to the
Jersey law and practice, on safeguarding children and vulnerable adults.
D7 OF LAY WORKERS
1. A lay person who
satisfies the Bishop that he –
(a) is baptised and
confirmed and a regular communicant of the Church of England;
(b) has had the proper
training; and
(c) possesses the other
necessary qualifications,
may be admitted by the Bishop as a lay worker of the Church.
2. A lay worker may
perform the duties set out in this Canon or any of them, if authorised to do so
by licence or permission of the Bishop.
3. A lay worker may in
the place where he is licensed to serve, and under the direction of the
minister, lead the people in public worship, exercise pastoral care,
evangelise, instruct the people in Christian faith, and prepare them for the
reception of the sacraments.
4. A lay worker
may –
(a) in accordance with
Canon B10, paragraph 4, be authorised and invited to say or sing Morning or
Evening Prayer (save for the Absolution); and
(b) distribute the holy
sacrament of the Lord’s Supper to the people and to read the Epistle and the
Gospel.
5. The Bishop may also
authorise a lay worker to perform any of the following duties at the invitation
of the minister of the parish concerned –
(a) to preach at divine
service;
(b) with the goodwill of
the person responsible, to bury the dead or read the burial service before, at
or after a cremation;
(c) to publish banns of
marriage at Morning and Evening Prayer in accordance with the relevant general
law.
6. When a cure is vacant
the reference in paragraph 5 to the minister of a parish shall be construed as
a reference to the Dean.
7. A lay worker shall be
under a duty to have due regard to the House of Bishops’ guidance, and to the
Jersey law and practice, on safeguarding children and vulnerable adults.
D8 OF THE ADMISSION AND
LICENSING OF LAY WORKERS
1. The Bishop shall give
to every person admitted by him as a lay worker of the Church a certificate of
admission as a lay worker.
2. No person who has been
admitted as a lay worker of the Church shall serve as such unless he has a
licence so to do from the Bishop:
Provided that, when any lay worker is to serve for not more than 3
months, the written permission of the Dean shall suffice.
3. Every person who is to
be admitted or licensed as a lay worker shall, in the presence of the Bishop or
the Dean as his Commissary, make and subscribe the declarations set out below,
the preface which precedes the Declaration of Assent in paragraph 1(1) of Canon
C16 (with the appropriate adaptations) having first been spoken by the Bishop
or the Dean as his Commissary:
“I, A B, do so affirm and accordingly declare my belief in the faith
which is revealed in the Holy Scriptures and set forth in the catholic creeds
and to which the historic formularies of the Church of England bear witness;
and in public prayer I will use only the forms of service which are authorized
or allowed by Canon.”
“I, A B, will give due obedience to the [Lord] Bishop of [……………] and
his successors in all things lawful and honest.”
D9 DISQUALIFICATION,
SUSPENSION AND DISMISSAL OF READERS AND LAY WORKERS
1.(1) The Bishop may not
license a person resident in Jersey as a reader or lay worker unless the Bishop
is satisfied that the person has undergone suitable training in matters
relating to the safeguarding of children and vulnerable adults.
(2) The Bishop shall ensure
that there are arrangements in place in Jersey for providing persons licensed
as readers and lay workers with suitable training in matters relating to the
safeguarding of children and vulnerable adults.
2.(1) No person resident in
Jersey may be licensed as a reader or lay worker if the person –
(a) has been convicted of
an offence specified in paragraph 2 of Schedule 4 to the Children (Jersey) Law
2002; or
(b) is included in a barred
list within the meaning of the Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 of the
United Kingdom.
(2) Accordingly, the Bishop
may not license a person who is disqualified under sub-paragraph (1) to
exercise the office of reader or lay worker, and where a person is so licensed
is disqualified under sub-paragraph (1), the Bishop shall revoke the licence by
giving the person notice in writing.
(3) The Bishop may waive a
person’s disqualification under sub-paragraph (1)(a) by giving the person
notice in writing; and where the Bishop does so, sub-paragraph (2) does not
apply in that person’s case to the extent necessary for giving effect to the
notice.
(4) A notice under sub-paragraph
(3) must specify the Bishop’s reasons for giving the waiver.
(5) A waiver under sub-paragraph
(3) is of unlimited duration and has effect in every diocese.
(6) Before giving a waiver
under sub-paragraph (3) the Bishop must consult –
(a) the Dean;
(b) the Jersey Safeguarding
Adviser; and
(c) such other persons as
the Bishop considers appropriate.
(7) On giving notice under sub-paragraph
(3), the Bishop shall give a copy –
(a) to the Registrar of the
diocese; and
(b) to the Greffier of the
Ecclesiastical Court.
3.(1) This paragraph applies
where –
(a) a person resident in
Jersey who is licensed to exercise the office of reader or lay worker is
arrested on suspicion of committing an offence specified in paragraph 2 of
Schedule 4 to the Children (Jersey) Law 2002, or has been charged with such an
offence; or
(b) the Bishop is
satisfied, on the basis of information provided by the Dean, the police, or
some other authority, that a person resident in Jersey who is so licensed
presents a significant risk of harm.
(2) The Bishop may suspend
the person’s licence by giving the person notice in writing.
(3) The Bishop may revoke a
suspension by giving the person notice in writing.
(4) For the purpose of sub-paragraph
(1)(b) above, a person presents a significant risk of harm if there is a
significant risk that the person may –
(a) harm a child or
vulnerable adult;
(b) cause a child or
vulnerable adult to be harmed;
(c) put a child or
vulnerable adult at risk of harm;
(d) attempt to harm a child
or vulnerable adult; or
(e) incite another person
to harm a child or vulnerable adult.
(5) Before suspending a
person in reliance on sub-paragraph (1)(b) or revoking a suspension made in
reliance on sub-paragraph (1)(b), the Bishop must consult –
(a) the Dean;
(b) the Jersey Safeguarding
Adviser; and
(c) such other persons as
the Bishop considers appropriate.
(6) Where, in reliance on sub-paragraph
(1)(a), a notice of suspension is given under sub-paragraph (2) and the
suspension has not been revoked under sub-paragraph (3), the suspension
continues until the earlier of –
(a) the expiry of three
months beginning with the day on which the notice is given; and
(b) the conclusion of the
matter.
(7) If, in the case of a
suspension made in reliance on sub-paragraph (1)(a), the matter is not
concluded before the expiry of the period referred to in sub-paragraph (6)(a),
a further notice of suspension under sub-paragraph (2) may be given to the
person; and sub-paragraph (6) and this paragraph apply to the further
suspension as they applied to the earlier suspension or suspensions.
(8) Where, in reliance on sub-paragraph
(1)(b), a notice of suspension is given under sub-paragraph (2) and the suspension
has not been revoked under sub-paragraph (3), the suspension continues until
the expiry of three months beginning with the day on which the notice is given.
(9) In the case of a
suspension made in reliance on sub-paragraph (1)(b), a further notice of
suspension may be given under sub-paragraph (2) to the person; and sub-paragraph
(8) and this paragraph apply to the further suspension as they applied to the
earlier suspension or suspensions.
(10) For the purpose of this
paragraph, a matter is concluded when –
(a) a decision is taken not
to charge the person with the offence in question; or
(b) where the person is
charged with the offence, the proceedings for the offence are concluded.
(11) In this paragraph –
(a) “child” means a person
aged under 18; and
(b) “vulnerable adult” has
the same meaning as in Canon C9.
4.(1) The Bishop may, after
consultation with the Dean, by notice in writing revoke summarily, and without
further process, any licence granted to a reader or lay worker resident in
Jersey for any cause which appears to him to be good and reasonable, after
having given the reader or lay worker sufficient opportunity of showing reason
to the contrary.
(2) The Bishop, after
consulting the Dean, or on the request of the Dean, may suspend a licence
granted to a reader or lay worker by giving the person notice in writing,
pending a decision on whether to revoke the licence under sub-paragraph (1).
5.(1) A person who receives
notice of suspension under paragraph 3(2) or notice of revocation under paragraph
4(1) may appeal within one month to the Disciplinary Division of the
Ecclesiastical Court on the ground that the suspension or revocation was
unreasonable in all the circumstances of the case.
(2) On an appeal under
sub-paragraph (1) the Disciplinary Division may confirm, vary or cancel the
suspension or revocation of the licence as the case may be.
(3) There shall be no
appeal from the decision of the Disciplinary Division.
6.(1) Having given notice of
suspension or revocation under paragraph 3(20 or 4(1), the Bishop shall give
each of the following written notification –
(a) the Dean;
(b) the clergy who hold
office in each parish in which the person is so licensed;
(c) the Church Officers of
each parish in which the person is so licensed;
(d) each suffragan bishop
of the diocese;
(e) the Registrar of the
diocese;
(f) the Jersey
Safeguarding Adviser;
(g) the Greffier of the
Ecclesiastical Court; and
(h) such other persons as
the Bishop considers appropriate.
(2) The Registrar shall
file the notification given under sub-paragraph (1)(e) in the diocesan registry
and the Greffier of the Ecclesiastical Court shall file the notification given
under sub-paragraph (1) (g) in the Rolls of the Court.
7. The power of the
Deanery Synod under Section G of these Canons to make Regulations includes
power to make further provision in matters relating to the disqualification,
suspension and dismissal of readers and lay workers.
8. The Ordinary Division
of the Ecclesiastical Court may, pursuant to Canon F1.3, make Rules of Court
regulating or making provision for any matters relevant to the conduct of any
appeal to the Court under this Canon.
SECTION E
THINGS APPERTAINING TO CHURCHES
E1 OF THE FONT
1. In every church and
chapel where baptism is to be administered, there shall be provided a decent
font with a cover for the keeping clean thereof which shall be set in as
spacious and well-ordered surroundings as possible.
2. The font bowl shall
only be used for the water at the administration of Holy Baptism and for no
other purpose whatsoever.
E2 OF THE HOLY TABLE
1. In every church and
chapel a convenient and decent table, of wood, stone, or other suitable
material, shall be provided for the celebration of the Holy Communion, and
shall stand in the main body of the church or in the chancel where Morning and
Evening Prayer are appointed to be said. Any dispute as to the position where
the table shall stand shall be determined by the Dean.
2. The table, as becomes
the table of the Lord, shall be kept in a sufficient and seemly manner, and
from time to time repaired, and shall be covered in the time of divine service
with a covering of silk or other fabric, and with a fair white linen cloth at
the time of the celebration of the Holy Communion.
E3 OF THE COMMUNION PLATE
1. To every church and
chapel there shall be provided, for the celebration of the Holy Communion, a
chalice for the wine and a paten or other vessel for the bread, of gold,
silver, or other suitable metal. There shall also be provided a suitable
receptacle for the collection of the alms of the people, and a convenient cruet
or flagon for bringing the wine to the communion table.
2. It is the duty of the
minister of every church or chapel to see that the communion plate is kept
washed and clean, and ready for the celebration of the Holy Communion.
E4 OF THE COMMUNION LINEN
In every church and chapel there shall be provided and maintained a
sufficient number of fair white linen cloths for the covering of the communion
table and of other fair linen cloths for the use of the priest during the
celebration of Holy Communion.
E5 OF ROBES FOR THE
MINISTER
In every church and chapel appropriate robes for the minister or
ministers shall be provided and maintained at the cost of the church or chapel.
E6 OF THE READING DESKS
AND PULPIT
In every church and chapel there shall be provided convenient desks
for the reading of Prayers and God’s word, and, unless it be not required, a
decent pulpit for the sermon, to be set in a convenient place; which place, in
the case of any dispute, shall be determined by the Dean, and where the Rector
of the place is the Dean, by the Vice Dean in the Ecclesiastical Court.
E7 OF SEATS IN CHURCH
1. In every church and
chapel there shall be provided seats for the use of the parishioners and others
who attend divine service.
2. In every church and
chapel it shall be the duty of the churchwardens to allocate the seats amongst
the parishioners and others in such manner as the service of God may be best
celebrated in the church or chapel; saving the right of the minister to
allocate seats in the chancel and the rights of any person to a seat or to
allocate seats confirmed by faculty, prescription, or statutory authority.
3. Such allocation of
seats to non-parishioners shall not interfere with the rights of the
parishioners to have seats in the main body of the church.
E8 OF CHURCH BELLS
1. To every church and
chapel there shall be provided at least one bell to ring the people to divine
service.
2. Save in accordance
with ancient custom, no bell in any church or chapel shall be rung contrary to
the direction of the minister.
E9 OF THE BIBLE AND THE
BOOK OF COMMON PRAYER FOR THE USE OF THE MINISTER
In every church and chapel there shall be provided for the use of
the minister a Bible, including the Apocrypha, and a Book of Common Prayer,
both of large size; a convenient Bible to be kept in the pulpit for the use of
the preacher; and a service book, together with a cushion or desk, for use at
the communion table.
E10 OF THE ALMS BOX
In every church and chapel there shall be provided in a convenient
place a box for the alms of the people; which alms are to be applied to such
uses as the minister and Church Officers shall think fit; wherein if they
disagree, the Dean shall determine the disposal thereof.
E11 OF THE REGISTER BOOKS
AND THEIR CUSTODY
1. In every church and
chapel where baptism is to be administered or matrimony solemnised there shall
be provided register books of baptism, banns, and marriage respectively, and,
if a churchyard or burial ground belonging to such church or chapel is used for
burials, a register book of burials.
2. Register books shall
be provided, maintained, and kept in accordance with the laws relating thereto,
and the rules and regulations made thereunder and from time to time in force.
3. In every church and
chapel there shall also be provided a register book of confirmations.
E12 OF THE REGISTER BOOK OF
SERVICES
1. A register book of
services shall be provided in all churches and chapels.
2. In the said register
book shall be recorded every service of public worship, together with the name
of the officiating minister and of the preacher (if he be other than the
officiating minister), the number of communicants, and the amount of any alms
or other collection and, if desired, notes of significant events.
E13 OF THE CARE AND REPAIR
OF CHURCHES
1. The churches and
chapels in every parish shall be decently kept and from time to time, as
occasion may require, shall be well and sufficiently repaired and all things
therein shall be maintained in such an orderly and decent fashion as best
becomes the House of God.
2. The same shall apply
to the fencing (la clôture) of the
churchyards which shall be at the charge of those to whom by law or custom the
liability belongs; and the churchyards shall be kept in such an orderly and
decent manner as becomes consecrated ground.
3. It shall be the duty
of the minister and churchwardens, if any alterations, additions, removals or
repairs are proposed to be made in the fabric, ornaments, or furniture of the
church, to obtain the faculty or licence of the Ecclesiastical Court before
proceeding to execute the same.
4. In the case of every
church and chapel, a record of all alterations, additions, removals, or repairs
so executed shall be kept in a book to be provided for the purpose and the
record shall indicate where specifications and plans may be inspected if not
deposited with the book.
E14 OF CHURCHES NOT TO BE
PROFANED
1. The churchwardens and
their assistants shall not suffer the church or chapel to be profaned by any
meeting therein for temporal objects inconsistent with the sanctity of the
place, nor the bells to be rung at any time contrary to the direction of the
minister, save in accordance with ancient custom.
2. They shall not suffer
any person so to behave in the church, church porch, or churchyard during the
time of divine service as to create disturbance. They shall also take care that
nothing be done therein contrary to the law of the Church or of the Island.
3. If any person be
guilty of riotous, violent, or indecent behaviour in any church, chapel, or
churchyard, whether in any time of divine service or not, or of disturbing,
vexing, troubling, or misusing any minister officiating therein, the said
churchwardens or their assistants shall take care to restrain the offender and
if necessary proceed against him according to law.
E15 OF PLAYS, CONCERTS AND
EXHIBITIONS OF FILMS AND PICTURES IN CHURCHES
1. When any church or
chapel is to be used for a play, concert, or exhibition of films or pictures,
the minister shall take care that the words, music, and pictures are such as
befit the House of God, are consonant with sound doctrine, and make for the
edifying of the people.
2. The minister shall
obey any general directions relating to such use of a church or chapel issued
from time to time by the Dean.
3. No play, concert, or
exhibition of films or pictures shall be held in any church or chapel except
the minister have first consulted the authorities concerned with the
precautions against fire and other dangers required by the law to be taken in
the case of performances of plays, concerts, or exhibitions of cinematograph
films, and the said authorities have signified that the proposed arrangements
are a sufficient compliance with the regulations in force as to precautions
against fire or other dangers.
4. If any doubt arises as
to the manner in which the preceding clauses of this Canon are to be observed,
the minister shall refer the matter to the Dean and obey his directions
therein.
E16 OF KEEPING A RECORD OF
THE PROPERTY OF CHURCHES
1. The Dean shall procure
so far as he is able that a full note and terrier of all lands, goods, and
other possessions of the churches and chapels of the Island be compiled and
kept by the minister and churchwardens in accordance with his instructions from
time to time.
2. The Dean shall at
least once in three years, either in person or by a Vice Dean satisfy himself
that the directions of paragraph 1 have been carried out in all the Ecclesiastical
Parishes.
E17 OF THE SURVEY OF
CHURCHES
It shall be the responsibility of the Minister and churchwardens of
every church and chapel in the Island at least once in every five years to
procure that the church buildings within their jurisdiction are inspected by
one or more persons with skill and expertise for that purpose who shall give a
written report on the defects, if any, in the church fabric, ornaments and
furniture of the same and a copy of such report shall be furnished by the minister –
(a) to the Dean; and
(b) in the case of Ancient
Parishes, also to the Connétable of the Parish.
SECTION F
THE ECCLESIASTICAL COURT
F1 OF THE ECCLESIASTICAL
COURT
1. The Ecclesiastical Court Divisions
There shall be two divisions of the Ecclesiastical Court –
(a) The Ordinary Division;
and
(b) The Disciplinary
Division.
2. Court Officers
(1) There shall be not less
than two advocates, one of whom shall be the Proctor, duly sworn to the Court
to assist the Court in the performance of its duties.
(2) The Court may also
appoint a Proctor substitute to assist the Proctor or attend Court in the
absence of the Proctor or to exercise any of the functions of the Proctor under
this Canon.
(3) It shall be the
responsibility of the Proctor to present appropriate business for consideration
by the Court in accordance with established custom.
(4) There shall also be a
Greffier duly sworn to the Court to keep a record of the Acts and decisions of
the Court from time to time and generally to carry out all the duties of clerk.
(5) The Court may also appoint
a Greffier substitute to assist the Greffier or attend Court in the absence of
the Greffier.
(6) All Acts and decisions
recorded in accordance with sub-paragraph (4) shall be authenticated by the
signature or initials of the Greffier or the Greffier Substitute, as the case
may be, and shall be entered in the appropriate register.
(7) The Court Officers
shall be appointed to office by the Ordinary Division on the recommendation of
the Dean after consultation with the Bailiff; and may be removed from office in
like manner.
3. Rules of Court
(1) Rules of Court may be
made from time to time by the Ordinary Division –
(a) for regulating and
prescribing the procedure and practice of the respective Divisions of the
Court, including matters relating to costs of proceedings, in all causes or
matters whatsoever in respect of which the such Division of the Court has
jurisdiction and any matters incidental thereto and for regulating the sittings
of the Court from time to time;
(b) for regulating or
making provision with respect to any other matters which may require to be
regulated or with respect to which provision may require to be made for the
purposes of these Canons.
(2) Rules of Court which
relate to a matter within the jurisdiction of the Disciplinary Division may
only be made after consultation with the Bishop and the President of the
Disciplinary Division.
4. Costs
(1) The costs of and
incidental to all proceedings in the Ecclesiastical Court shall be in the
discretion of the Court and the Court shall have full power to determine by
whom and to what extent the costs are to be paid.
(2) Costs ordered to be paid
under this paragraph are recoverable as a civil debt; and the relevant Act of
the Ecclesiastical Court, or a copy of the Act certified by the Greffier of the
Court as a true copy, shall be sufficient evidence of the debt.
F2 OF THE ORDINARY
DIVISION
1. President of the Ordinary Division
The Dean or in his absence a Vice Dean shall preside over sittings
of the Ordinary Division. All incumbents of the Ancient Parishes and the Vice
Deans shall be members in the Ordinary Division and sit as Assessors to advise
the President.
2. Quorum
The Quorum for any sitting of the Ordinary Division shall be a
President sitting with three Assessors.
3. Jurisdiction and proceedings
(1) Subject to these
Canons, the jurisdiction of the Ordinary Division shall extend in Jersey to the
following matters –
(a) the consideration of
applications for Faculties and matters relating thereto;
(b) the administration of
oaths to Church and Court Officers and members of the Disciplinary Division;
(c) the admission of
Notaries Public;
(d) such matters as are
expressed in these Canons to be within its jurisdiction; and
(e) such other matters not
within the jurisdiction of the Disciplinary Division as by the laws and customs
of Jersey fell within the jurisdiction of the Ecclesiastical Court.
(2) All those entitled to
sit shall be given reasonable notice of a sitting of the Ecclesiastical Court.
(3) At every sitting the
names of those in attendance shall be enrolled.
(4) The Court shall sit in
public save in cases of non-contentious business specified in Rules of Court
when the Dean may sit in chambers with or without assessors.
(5) All causes and matters
before the Court shall be determined by the President of the Court after he
shall have sought the advice and opinion of the members of the Court at the
sitting.
4. Appeals
(1) Appeals in matters
which fall within the jurisdiction of the Ordinary Division under paragraph 3
above shall be heard and determined by the Royal Court.
(2) Every appeal shall be
entered by notice in writing to the Judicial Greffier with a copy to the Dean,
within fifteen days of the decision to be appealed.
(3) Any such appeal shall
not take place by way of rehearing de novo but the Royal Court may consider fresh or further evidence as it
thinks fit and generally may determine procedures on the appeal as it thinks
fit, subject to Rules of Court made under Article 13 of the Royal Court
(Jersey) Law 1948.
F3 OF THE DISCIPLINARY
DIVISION
1. Due regard to the role of the Bishop and jurisdiction of
the Dean
Any body or person on whom functions in connection with the
discipline of persons in Holy Orders are conferred by this Canon shall, in
exercising those functions, have due regard to the role in that connection of
the Bishop by virtue of his office and consecration and the jurisdiction vested
in the Dean by virtue of his Letters Patent from the Sovereign.
2. Composition of the Disciplinary Division
(1) This paragraph and
paragraphs 3 to 31 below are subject to paragraph 33 below as regards
proceedings on an alleged contravention involving doctrine, ritual or
ceremonial.
(2) The Disciplinary
Division shall comprise the following persons –
(a) the President
(hereinafter referred to as “the President”), who shall be –
(i) a Royal Court
Commissioner, or
(ii) a person who holds or
has held judicial office in the Commonwealth, appointed in either case by the
Dean after consultation with the Bailiff and the Bishop; and
(b) a panel of members as
follows –
(i) a person from each
Ancient Parish and Ecclesiastical District and a person from the Proprietary
Chapel of St Paul, both being resident in Jersey and on the Deanery Electoral
Roll, appointed by the President in consultation with the incumbent of the
Ecclesiastical Parish or of the Proprietary Chapel of St Paul, as the case may
be, to serve for not more than six years (but who may be re-appointed),
(ii) twelve Clerks in Holy
Orders who have served at least seven years in Holy Orders, not being resident
in Jersey, appointed by the Bishop, and
(iii) five persons being –
(A) Commissioners
of the Royal Court, or
(B) advocates
or solicitors of the Royal Court of at least ten years standing,
appointed by the President in consultation with the Bailiff.
(3) Rules of Court may
provide for the Disciplinary Division to be constituted by the President
sitting alone (whether or not in chambers) for specified interlocutory matters
or non-contentious business.
(4) No person who is not a
communicant of the Church of England shall be nominated to serve on the panel
appointed under sub-paragraph (2)(b).
(5) Where the period of
service of a person nominated to serve on the panel appointed under
sub-paragraph (2)(b) expires while he is a member of the Court to which
proceedings under this Canon are referred, he shall continue to be a member of
the Court until the completion of the said proceedings.
(6) Where a casual vacancy
occurs on the panel appointed under sub-paragraph (2)(b), the President or the
Bishop, as the case may be, may nominate a person to fill the vacancy, and the
above provisions relating to qualifications and consultations shall apply for
the purpose of the nomination of the person whose place he takes on the panel.
(7) Any person nominated to
fill a casual vacancy shall serve only for the unexpired term of service of the
person whose place he takes on the panel.
(8) The President or in his
absence one of the advocates appointed pursuant to sub-paragraph (2)(b)(iii)
above will preside at all sittings of the Disciplinary Division.
3. Functions of the Division
The Disciplinary Division shall exercise the functions conferred on
it by this Canon and in addition shall have a duty to make itself familiar with
codes of practice and general policy guidance to persons exercising functions
in the wider Church of England in connection with clergy discipline.
4. Jurisdiction in disciplinary proceedings – Clerks in Holy
Orders
The Disciplinary Division has jurisdiction to hear and determine
disciplinary proceedings under these Canons against a Clerk in Holy
Orders –
(a) who, when the
misconduct complained of was alleged to have been committed, held preferment or
the Bishop’s licence in the Deanery or was resident therein; or
(b) who is alleged to have
officiated as a minister in the Deanery without authority.
5. Misconduct
(1) Disciplinary
proceedings under this Canon may be instituted against any Clerk in Holy Orders
alleging any of the following acts or omissions –
(a) doing any act in
contravention of the laws ecclesiastical of Jersey;
(b) failing to do any act
required by the laws ecclesiastical of Jersey;
(c) neglect or inefficiency
in the performance of the duties of his office;
(d) conduct unbecoming or
inappropriate to the office and work of a Clerk in Holy Orders;
(e) failing to comply with
the duty to have due regard to House of Bishops’ guidance on safeguarding
children and vulnerable adults set out in Canon C9.
(2) In the case of a
minister licensed to serve in the Deanery by the Bishop the licence shall not
be terminated by reason of that person’s misconduct otherwise than by way of
such proceedings.
6. Jurisdiction in disciplinary proceedings – Church Officers
(1) The Disciplinary
Division has jurisdiction to hear and determine disciplinary proceedings under
these Canons against churchwardens and almoners.
(2) Regulations made by the
Deanery Synod shall make provision (which must be consistent with these Canons)
in relation to –
(a) the acts and omissions
in respect of which disciplinary proceedings under sub-paragraph (1) may be
instituted;
(b) the persons by whom
such proceedings may be brought, and the mode of bringing such proceedings;
(c) the practice and
procedure to be followed in such proceedings; and
(d) the imposition of
penalties or other action on a finding of misconduct.
7. Limitation of time for institution of proceedings
(1) No disciplinary
proceedings under this Canon shall be instituted unless the misconduct in
question, or the last instance of it in the case of a series of acts or
omissions, occurred within the period of the one year ending with the date on
which proceedings are instituted:
Provided that, when the misconduct is one for which the person
concerned has been convicted of a criminal offence, proceedings may be
instituted within twelve months of the conviction becoming conclusive,
notwithstanding that the aforesaid period of one year has elapsed:
And provided further that the President may, if he considers that
there was good reason why the complainant did not institute proceedings at an
earlier date, after consultation with the complainant and the respondent give
his written permission for the proceedings to be instituted after the expiry of
the said period of one year.
(2) Sub-paragraph (1) does
not apply where the misconduct in question is conduct of a sexual nature –
(a) towards a child; or
(b) towards an adult if the
President considers that the adult was a vulnerable adult at the time of the
conduct, having taken into account such representations as the complainant and
respondent each make on the issue of vulnerability.
(3) Where, in a case within
sub-paragraph (2)(b) above, the President does not consider that the adult was
a vulnerable adult at the time of the conduct in question, the President may
nonetheless decide to give permission under sub-paragraph (1) for the
proceedings to continue; and for that purpose, the second proviso to
sub-paragraph (1) has effect as if for the words “to be instituted” there were
substituted the words “to continue despite having been instituted”.
(4) Sub-paragraphs (2) and
(3) above apply to conduct occurring before the coming into force of these
Canons as well as to conduct occurring afterwards.
8. Institution of proceedings
(1) Disciplinary
proceedings under these Canons may be instituted against any Clerk in Holy
Orders who is subject to the jurisdiction of the Ecclesiastical Court by virtue
of paragraph 4 above, by way of complaint made in writing, only as follows
by –
(a) a person nominated by a
Congregational Meeting of any parish or district church or of the Proprietary
Chapel of St Paul which has a proper interest in making the complaint, if not
less than two-thirds of the lay members present and voting pass a resolution to
the effect that the proceedings be instituted; or
(b) a Church Officer of any
such parish; or
(c) any other person who
has a proper interest in making the complaint.
(2) A complaint made under
this paragraph shall be accompanied by written particulars of the alleged
misconduct, and written evidence in support of the complaint shall be sent to
the Proctor of the Ecclesiastical Court (or to a substitute appointed to assist
the Proctor under Canon F1.2(2)) either with the complaint or at such later
time as he may allow.
(3) Where a complaint is
made against a bishop in respect of a matter arising in Jersey, the matter
shall be dealt with under the provisions of the English Clergy Discipline
Measure or statute in force from time to time; and, for the avoidance of doubt,
each of –
(a) the Proctor of the
Ecclesiastical Court; and
(b) the Lay Chair of the
Deanery Synod,
has locus standi to lodge a complaint against the bishop.
9. Preliminary scrutiny of complaint
(1) When a complaint in
writing has been made in accordance with paragraph 8 above it shall be
considered in the first instance by the Proctor who shall thereupon scrutinise
the complaint in consultation with the complainant with a view to –
(a) forming a view as to
whether or not the person making the complaint has a proper interest in doing
so or, if the complainant purports to be a Church Officer, establishing that he
is such; and
(b) forming a view as to
whether or not there is sufficient substance in the complaint to justify
proceeding with it in accordance with the following provisions of this Canon,
and the Proctor shall notify the Bishop and the President that the
complaint has been referred to him, and the Bishop shall cause the respondent
to be promptly informed (unless requested not to do so by the proper law
enforcement body where a criminal offence is alleged, in which event
proceedings on the complaint shall be stayed).
(2) Having scrutinised the
complaint the Proctor shall, within the period of twenty-eight days following
its receipt by him or such longer period as he considers to be justified in the
particular circumstances of the case, send a written report to the Bishop
setting out the Proctor’s views and thereupon the Bishop shall deal with the
complaint in accordance with the following provisions of these Canons, having
regard to the Proctor’s report:
Provided that the period of twenty-eight days referred to above
shall not be extended as aforesaid more than once.
(3) On receipt of the
Proctor’s report the Bishop may dismiss the complaint and, if he does so, shall
give written notice of the dismissal to the complainant and the respondent,
together with a copy of the report.
(4) Within
fourteen days of receipt of a notice of dismissal the complainant may
request the President to review the dismissal, and the President may then
uphold the dismissal or, if he considers the dismissal to be plainly wrong, he
may –
(a) reverse it and direct
the Bishop to deal with the complaint in accordance with paragraph 10 below, or
(b) remit the complaint to
the Bishop and direct the Bishop to reconsider the dismissal.
(5) On a reconsideration
following a direction under sub-paragraph (4)(b) the Bishop may nonetheless
exercise the power under sub-paragraph (3) and, if the Bishop does so, must
give notice in accordance with that paragraph; and sub-paragraph (4) and this
paragraph apply accordingly.
(6) Where the Proctor
proposes to extend the period of twenty-eight days referred to in
sub-paragraph (2) above, he shall, before doing so, consult the
complainant and the respondent.
(7) The Proctor will inform
the Dean of each action taken in the course of the scrutiny on a complaint
under this paragraph, not being a complaint to which the Dean is the
respondent.
10. Courses available to the Bishop
(1) The Bishop shall,
within the period of twenty-eight days following the receipt by him of the
Proctor’s report under paragraph 9(2) above or the President's direction
under paragraph 9(4)(a) above, or such longer period as may be reasonable,
determine which of the following courses is to be pursued –
(a) he may take no further
action, in which case the provisions of paragraph 11 below apply; or
(b) he may, if the
respondent consents, direct that the matter remain on the record conditionally,
in which case the provisions of paragraph 12 below apply; or
(c) he may direct that an
attempt to bring about conciliation in accordance with paragraph 13 below is to
be made; or
(d) he may impose a penalty
by consent in accordance with paragraph 14 below; or
(e) he may direct that the
complaint is to be formally investigated by the Proctor of the Ecclesiastical
Court in accordance with paragraph 15 below.
(2) Where the Bishop
proposes to extend the period of twenty-eight days referred to in
sub-paragraph (1) above he shall, before doing so, consult the complainant
and the respondent.
(3) The Bishop shall notify
the complainant and the respondent forthwith of any decision made by him
pursuant to sub-paragraph (1) above.
11. No further action
(1) Where the Bishop
determines that there is to be no further action the following provisions of
this paragraph shall apply.
(2) He shall reduce his
determination to writing and shall give a copy of it to the complainant and the
respondent.
(3) On receipt of a notice
of no further action the complainant may within fourteen days of receiving
the notice request the President to review the decision. Within twenty-eight
days of receipt of the complainant’s referral, or such longer period as may be
reasonable, the President’s decision shall be given in writing with reasons and
sent to the complainant, the respondent and the Bishop. The President may
uphold the decision or, if he considers the decision to be plainly wrong, he
may –
(a) direct the Bishop to
pursue such of the courses in paragraph 10(1) (b) to (e) above as he considers
appropriate; or
(b) remit the matter to the
Bishop and direct the Bishop to reconsider the determination that there is to
be no further action.
(4) On a reconsideration
following a direction under sub-paragraph 3(b), the Bishop may nonetheless
decide under paragraph 10(1)(a) to take no further action; and, if the Bishop
does so, his decision is final.
12. Conditional deferment
(1) Where the Bishop, with
the consent of the respondent, determines that the matter is to be recorded
conditionally the following provisions of this paragraph shall apply.
(2) The complaint and the
Bishop’s determination shall be notified to the Archbishop and remain on a
record maintained by the Greffier of the Ecclesiastical Court for such period
not exceeding five years as the Bishop may determine and, subject to
sub-paragraph (3) below, no further action shall be taken.
(3) Notwithstanding the
provisions of paragraph 7 above, if another complaint is made under
paragraph 8 above against the respondent and that complaint is dealt with
under sub-paragraph (c), (d) or (e) of paragraph 10(1) above, the
recorded complaint may be dealt with under any of those sub-paragraphs together
with the other complaint.
(4) The Bishop shall reduce
his determination to writing and give a copy of it to the complainant and the
respondent. He shall also supply them with a statement explaining the effect of
sub-paragraphs (2) and (3) above.
(5) Within
fourteen days of receipt of the determination the complainant may refer
the complaint to the Greffier with a request that the President review the
decision. If the President considers that the determination was plainly wrong,
he may direct the Bishop to pursue such of the courses specified in
paragraph 10(1)(c), (d) and (e) above as he considers appropriate, in
which case the Bishop shall proceed accordingly.
13. Conciliation
(1) Where the Bishop
determines that an attempt to bring about conciliation is to be made he shall
afford the complainant and the respondent an opportunity to make
representations and, if both of them agree to the appointment of a conciliator,
an appointment shall be made under sub-paragraph (2) below.
(2) The appointment of a
conciliator shall be by the Bishop with the agreement of the complainant and
the respondent.
(3) He shall not appoint
any person to be a conciliator unless he is satisfied that there is no reason
to question the impartiality of that person.
(4) A conciliator appointed
under this paragraph shall use his best endeavours to bring about a
conciliation between the complainant and the respondent and –
(a) if, within the period
of three months following his appointment or such further period as he may,
with the agreement of the complainant and the respondent, allow a conciliation
is brought about, he shall submit a report on the case to the Bishop, together
with such recommendations as he may wish to make;
(b) if a conciliation is
not brought about but the complainant and the respondent agree that another
conciliator should be appointed, the Bishop may appoint that other person as
the conciliator for the purposes of this paragraph;
(c) if a conciliation is
not brought about and the complainant and the respondent do not agree as
aforesaid, he shall refer the matter back to the Bishop.
(5) If –
(a) the complainant and the
respondent do not agree to the appointment of a conciliator or as to the person
to be appointed; or
(b) the matter is referred
back to the Bishop by the conciliator under sub-paragraph 4(c) above,
the Bishop shall proceed to deal with the complaint under sub-paragraph (a),
(b), (d) or (e) of paragraph 10(1) above.
14. Penalty by consent
(1) Where the Bishop
considers that the imposition of a penalty by consent might be appropriate, he
shall, subject to consulting with the President, afford the complainant and the
respondent an opportunity to make representations and, if the respondent
consents to the imposition of a penalty under this paragraph and he and the
Bishop agree as to the penalty, the Bishop shall, subject to consulting with
the President and subject to sub-paragraph (2) below, proceed accordingly
and thereafter no further step shall be taken in regard thereto.
(2) Where it is agreed that
prohibition for life or resignation is the appropriate course the respondent or
the Bishop may, within the period of seven days following the date of the
agreement, withdraw his agreement and the prohibition or resignation shall not
be implemented in pursuance of this paragraph.
(3) If the consent of the
respondent to the imposition of a penalty under this paragraph is not obtained
or they are unable to reach agreement as to the nature of the penalty, the
Bishop shall proceed to deal with the complaint under paragraph 10(1)(e)
above.
(4) The Bishop shall notify –
(a) the Archbishop;
(b) the Registrar of the
Diocese;
(c) the Greffier of the
Ecclesiastical Court; and
(d) the complainant,
of any penalty agreed in pursuance of sub-paragraph (1) above.
15. Formal investigation
(1) Where the Bishop
directs that the complaint is to be formally investigated, he shall refer the matter
to the Proctor of the Ecclesiastical Court and it shall then be the duty of the
Proctor to appoint an advocate to cause inquiries to be made into the
complaint.
(2) After due inquiries
have been made into the complaint a report shall be made to the Proctor who
shall decide whether there is a case to answer.
(3) If the Proctor decides
that there is a case for the respondent to answer he shall declare that as his
decision and refer the complaint to the Disciplinary Division for adjudication.
(4) If the Proctor decides
that there is no case for the respondent to answer he shall in the first
instance refer his decision to the President who shall review the decision;
and, if the President approves the same, the Proctor shall declare his
decision, and thereafter no further steps shall be taken in regard thereto.
(5) The Proctor shall
reduce his decision to writing and shall give a copy of it to the complainant,
the respondent and the Bishop.
16. Conduct of proceedings and constitution
(1) In disciplinary proceedings
under these Canons it shall be the duty of the Proctor or an advocate duly
authorised by him to present the case against the respondent.
(2) In any such proceedings
the Disciplinary Division shall be constituted as follows –
(a) the President or a
Commissioner or an advocate nominated from the panel appointed under paragraph
2(1)(b)(iii) who shall preside; and
(b) two members from each
of the panels nominated under paragraph 2(b)(i) and (ii).
(3) The President or the
Commissioner or advocate presiding may direct –
(a) that the complaint is
to be withdrawn, whereupon no further action shall be taken in the proceedings;
or
(b) that an attempt or
further attempt to bring about conciliation is to made, whereupon the
provisions of paragraph 13 above shall apply.
(4) In any such
proceedings –
(a) the standard of proof
to be applied by the Court shall be the same as in proceedings in the Royal
Court exercising civil jurisdiction;
(b) the determination of
any matter before the Court shall be according to the opinion of the majority
of the members thereof and shall be pronounced in public together with its
reasons therefor;
(c) the hearing shall be in
private except that the Court, if satisfied that it is in the interests of
justice to do so or the respondent so requests, shall direct that the hearing
shall be in public in which case the Court may, during any part of the
proceedings, exclude such person or persons as it may determine.
17. Imposition of penalty
(1) Upon a finding by the
Disciplinary Division that the respondent committed the misconduct complained
of, the Disciplinary Division may –
(a) impose on the
respondent any one or more of the penalties mentioned in paragraph 19 below; or
(b) defer consideration of
the penalty and for that purpose may adjourn the proceedings; or
(c) impose no penalty.
(2) Before imposing a
penalty the Court may invite the Bishop to express in writing his views as to
the appropriate penalty and the Court may have regard to any such views in
imposing the penalty, if any and the views of the Bishop shall be conveyed in
writing to the respondent:
Provided that, if the Bishop has given evidence in the proceedings,
he shall not be consulted.
(3) In this paragraph any
reference to a penalty includes a reference to an order for conditional
discharge under paragraph 20 below.
18. Right of appeal
(1) In disciplinary
proceedings under these Canons –
(a) the respondent may
appeal against any penalty imposed on him; and
(b) the respondent on a
question of law or fact, and the Proctor, on a question of law, may appeal
against any finding of the Disciplinary Division.
(2) Appeals from the
Disciplinary Division shall be heard and determined by the Royal Court.
(3) Every appeal shall be
entered by notice in writing to the Judicial Greffier with a copy to the Bishop
and to the Greffier of the Ecclesiastical Court within fifteen days of the
decision to be appealed.
(4) Any such appeal shall
be dealt with and determined by the Royal Court in substantially the same
manner as an appeal to the Court of Appeal in a civil matter, as the Court
shall deem just in the circumstances of the case.
(5) The Superior Number of
the Royal Court may make Rules of Court for regulating and prescribing the
procedure and the practice to be followed in appeals under this paragraph.
19. Types of penalty
(1) One or more of the
following penalties may be imposed on a respondent upon a finding that he has
committed any misconduct, namely –
(a) prohibition for life,
that is to say prohibition without limit of time from exercising any of the
functions of his Orders;
(b) limited prohibition,
that is to say prohibition for a specific time from exercising any of the
functions of his Orders;
(c) removal from office,
that is to say, removal from any preferment which he then holds;
(d) in the case of a
minister licensed to serve in the Deanery by the Bishop, revocation of the
licence;
(e) injunction, that is to
say, an order to do or to refrain from doing a specified act;
(f) a public rebuke.
(2) No penalty of removal
from office imposed on any person holding any preferment the right to appoint
to which is vested in Her Majesty (not being a benefice) shall have effect
unless and until Her Majesty by Order in Council confirms the penalty.
(3) Any penalty imposed on
a respondent by the Disciplinary Division shall be notified by the
Greffier to the Bishop and to the Diocesan Registrar.
20. Conditional discharge
(1) Where, upon a finding
that the respondent has committed any misconduct, the Disciplinary Division is
of opinion, having regard to the circumstances including the nature of the
misconduct and the character of the respondent, that it is inexpedient to
impose a penalty it may make an order discharging him subject to the condition
that he commits no misconduct during such period not exceeding two years from
the date of the order as may be specified in the order.
(2) Before making an order
under sub-paragraph (1) above the Disciplinary Division shall explain to
the respondent in ordinary language that if he commits further misconduct
during the period specified in the order a penalty may be imposed for the
original misconduct.
(3) Where, under
sub-paragraph (4) below, a penalty is imposed on a person conditionally
discharged under sub-paragraph (1) above for the misconduct in respect of
which the order for conditional discharge was made, that order shall cease to
have effect.
(4) If a person in whose
case an order has been made under sub-paragraph (1) above is found, in
disciplinary proceedings under these Canons, to have committed misconduct
during the period specified in the order, the Disciplinary Division may deal
with him for the misconduct for which the order was made in any manner in which
it could deal with him if it had just found that he had committed that
misconduct.
21. Removal of prohibition for life
(1) Where by virtue of
anything done under these Canons a priest or deacon is prohibited for life he
may make an application to the Archbishop for the prohibition to be nullified
on the grounds –
(a) that new evidence has come
to light affecting the facts on which the prohibition was based; or
(b) that the proper legal
procedure leading to the prohibition was not followed.
(2) If the Archbishop, on
an application made in accordance with sub-paragraph (1) above, considers that
the prohibition was not justified he may, after consultation with the Bishop
and the Attorney General, declare that the prohibition be nullified, whereupon
it shall be treated for all purposes in law as never having been imposed.
22. Removal of limited prohibition
Where by virtue of anything done under these Canons a priest or
deacon is prohibited from exercising functions for a specific time he and the
Bishop acting jointly may make an application to the Disciplinary Division for
the removal of the prohibition; and on receiving such an application the
Disciplinary Division may make an order removing the prohibition, whereupon he
shall be eligible for any preferment.
23. Restoration on pardon
Where by virtue of anything
done under these Canons a priest or deacon is prohibited from exercising
functions or removed from office his incapacities shall cease if he receives a
free pardon from the Crown and he shall be restored to any preferment he
previously held if it has not in the meantime been filled.
24. Disobedience to penalty etc.
Any person who in Jersey performs in the Church of England any
function which, under a penalty imposed on him under these Canons, he is not
permitted to perform commits an act of misconduct under these Canons, and in
the case of a person deposed from Holy Orders, disciplinary proceedings under
these Canons may be instituted against him in respect of the misconduct as if
he had not been deposed.
25. Sentences, orders etc. of secular courts: priests and
deacons
(1) If a person who is a
priest or deacon –
(a) is convicted (in Jersey
or elsewhere) of an offence and a sentence of imprisonment (including one which
is not implemented immediately) is passed on him; or
(b) has a decree of divorce
or an order of judicial separation (in Jersey or elsewhere) made against him
following a finding of adultery, behaviour in such a way that the petitioner
cannot reasonably be expected to live with the respondent or desertion and, in
the case of divorce, the decree has been made absolute,
he shall be liable without further proceedings to a penalty of
removal from office or prohibition (whether for life or limited) or both.
(2) Where a person is
liable to a penalty of removal from office or prohibition by virtue of
sub-paragraph (1) above and the Bishop is considering the imposition of
such a penalty, he shall, after consultation with the President, inform that
person in writing of the proposal, and invite him to send representations in
writing to the Bishop within the period of twenty-eight days. On the expiry of
that period the Bishop shall decide whether or not to impose the penalty and
shall inform that person in writing of the decision. If the decision is to
impose the penalty, that person may request the Archbishop to review the
decision and upon such a such a review the Archbishop may uphold or reverse the
decision after consideration of all the circumstances, including any
representations made under this sub-paragraph.
(3) A penalty shall not be
imposed under this paragraph after the expiry of the period of two years
beginning with the date on which the sentence becomes conclusive or, as the
case may be, the decree absolute or order is made.
(4) Where a penalty is to
be imposed under this paragraph, it shall be imposed by the Bishop, and before imposing
it the Bishop shall require the Greffier to give (if it is practicable to do
so) not less than fourteen days’ notice in writing to the priest or deacon
concerned of the time and place at which the penalty will be imposed and if the
priest or deacon appears at that time and place he shall be entitled to be
present when the penalty is imposed.
(5) When imposing a penalty
under this paragraph the Bishop shall be attended by the Greffier. The penalty
shall be reduced to writing and a copy thereof shall be sent to the Archbishop
and to the Registrar of the diocese.
(6) The functions
exercisable under this paragraph by the Archbishop shall, during the absence
abroad or incapacity through illness of the Archbishop or a vacancy in the see,
be exercised by the other archbishop.
26. Consequences of penalties imposed under paragraph 25
Where a penalty of removal from office or prohibition is imposed on
any person pursuant to the provisions of paragraph 25 above the penalty
shall have effect subject to the provisions of paragraphs 19 to 24 above, and
the like consequences shall ensue in all respects as if such person had been
found to have committed misconduct under these Canons and such a penalty had
been imposed on him.
27. Duty to disclose criminal convictions and arrests
(1) A person in Holy Orders
who (whether in Jersey or elsewhere) is convicted of an offence or is arrested
on suspicion of committing an offence shall be under a duty, within the period
of twenty-eight days following the conviction or arrest in the case of a priest
or deacon, to inform the Bishop and the Dean and, in the case of the Dean, to
inform the Bishop of the conviction or arrest.
(2) Failure to comply with
the requirements of sub-paragraph (1) above shall be regarded as a failure
to do an act required by the laws ecclesiastical for the purposes of
paragraph 6 above.
28. Duty to disclose divorce and separation orders
Paragraph 27 above shall apply to a person in Holy Orders in
respect of whose marriage a decree nisi of divorce has been made absolute or an
order of judicial separation has been made as it applies to a person who is
convicted of an offence.
29. Suspension of priest or deacon
(1) Where –
(a) a complaint in writing
is made under paragraph 8 above against a priest or deacon holding any
preferment in the Deanery;
(b) a priest or deacon
holding any preferment in the Deanery is arrested on suspicion (in Jersey or
elsewhere) of committing a criminal offence;
(c) a priest or deacon
holding any preferment in the Deanery is convicted of an offence (in Jersey or
elsewhere) and a sentence of imprisonment (including one which is not
implemented immediately) is passed on him; or
(d) the Bishop is satisfied,
on the basis of information provided by any person in authority or the police,
that a priest or deacon holding any preferment in the Deanery, presents a
significant risk of harm,
the Bishop may, by notice in writing served on him, suspend him from
exercising or performing without the leave of the Bishop any right or duty of
or incidental to his office:
Provided that, in the case of a complaint made as aforesaid, the
priest or deacon shall not be suspended under this sub-paragraph unless and
until the complaint falls to be considered under paragraph 10 above.
(2) For the purpose of
sub-paragraph (1)(d) above, a person presents a significant risk of harm if
there is a significant risk that the person may –
(a) harm a child or
vulnerable adult;
(b) cause a child or
vulnerable adult to be harmed;
(c) put a child or
vulnerable adult at risk of harm;
(d) attempt to harm a child
or vulnerable adult; or
(e) incite another person
to harm a child or vulnerable adult.
(3) In this paragraph
“child” means a person under 18 and “vulnerable adult” has the same meaning as
in Canon C9 above.
(4) The Bishop may, at any
time, by notice in writing served on the priest or deacon concerned, revoke a
notice of suspension served under sub-paragraph (1) above.
(5) Where a notice of suspension
is served under sub-paragraph (1) above and it has not been revoked under
sub-paragraph (4) the suspension shall continue until the expiry of the
period of three months following service of the notice or until the proceedings
under these Canons or for the criminal offence are concluded, whichever occurs
earlier, but if the proceedings are not concluded before the expiry of that
period a further notice of suspension under sub-paragraph (1) above may be
served, and this sub-paragraph shall apply in relation to the further
suspension as it applied to the earlier suspension or suspensions.
(6) Where a notice of
suspension is served under sub-paragraph (1) above the Dean may, after
consultation with the Bishop and churchwardens, make such arrangements as he
thinks fit for the ministrations of the church or churches concerned while the
suspension remains in force.
(7) While a notice of
suspension under sub-paragraph (1) above remains in force in relation to a
priest or deacon he shall not interfere with any person performing the services
of a church in pursuance of arrangements made under sub-paragraph (5)
above, and any such interference shall be regarded as an act in contravention
of the laws ecclesiastical for the purposes of paragraph 6 above.
(8) A priest or deacon on
whom a notice of suspension is served under sub-paragraph (1) above may
appeal against the suspension to the Disciplinary Division and on any such
appeal the Disciplinary Division may, within twenty-eight days following the
lodging of the appeal, either confirm or revoke the suspension.
30. Suspension of priest or deacon pending determination of
application to bring proceedings out of time
(1) This paragraph applies
where a complainant applies to the President for permission under paragraph 7
for disciplinary proceedings against a priest or deacon holding any preferment
in the Deanery to be instituted after the expiry of the period provided for by
that paragraph.
(2) The Bishop may, by
notice in writing served on the priest or deacon, suspend the priest or deacon
from exercising or performing without the leave of the Bishop any right or duty
of or incidental to the priest or deacon’s office.
(3) The Bishop may not
exercise the power under sub-paragraph (2) unless the Bishop is satisfied that
the suspension is necessary in all the circumstances of the case.
(4) Before exercising the
power under sub-paragraph (2), the Bishop must refer the matter to the Attorney
General for advice on –
(a) whether or not the
complainant has a proper interest in instituting the proceedings;
(b) whether or not there is
sufficient substance in the complaint to justify proceeding with it in
accordance with this Canon; and
(c) whether or not the
suspension is necessary in all the circumstances of the case.
(5) Having considered the
matter referred under sub-paragraph (4), the Attorney General must send a
written report to the Bishop setting out his advice; and the Bishop must, in
deciding whether to exercise the power, have regard to the Attorney General’s
report.
(6) The Bishop may, at any
time, by notice in writing served on the priest or deacon, revoke the notice of
suspension under sub-paragraph (2).
(7) Where a notice of
suspension is served under sub-paragraph (2) and has not been revoked under
sub-paragraph (6), the suspension continues until –
(a) the expiry of the
period of three months following service of the notice; or
(b) if the application for
permission is determined before the expiry of that period, the time determined
in accordance with sub-paragraph (8) or (10) (as the case may be).
(8) If the application for
permission is granted –
(a) paragraph 29(1), in its
application to the complaint, has effect as if the words “Provided that” to the
end were omitted; and
(b) the suspension
continues until whichever is the first of the events mentioned in sub-paragraph
(9) to occur.
(9) Those events are –
(a) the expiry of the
period of fourteen days beginning with the day on which the disciplinary
proceedings are instituted;
(b) the expiry of the
period within which permission was given for the proceedings to be instituted
(without them having been instituted);
(c) the service of a notice
of suspension under paragraph 29 on the priest or deacon.
(10) If the application for
permission is refused, the suspension ends with the refusal.
(11) If the application for
permission is not determined before the end of the period mentioned in
paragraph 7(a), a further notice of suspension under sub-paragraph (2) may be
served; and –
(a) sub-paragraphs (7) to
(10) and this paragraph apply in relation to the further suspension as they
applied to the earlier suspension or suspensions; but
(b) sub-paragraph (4) does
not apply in relation to the power to give further notice.
(12) Sub-paragraphs (4) to
(6) of paragraph 29 apply in relation to a notice of suspension under
sub-paragraph (2) of this paragraph as they apply in relation to a notice of
suspension under sub-paragraph (1) of that paragraph.
31. When convictions etc. are to be deemed conclusive
(1) Proceedings under these
Canons and a conviction by a secular court shall become conclusive for the
purposes of these Canons –
(a) where there has been an
appeal, upon the date on which the appeal is dismissed or abandoned or the
proceedings on appeal are finally concluded, but, if varied on appeal, shall be
conclusive only as so varied, and so far as it is reversed on appeal shall
cease to have effect;
(b) if there is no such
appeal, upon the expiration of the time limited for such appeal, or in the case
of a conviction where no time is so limited, of two months from the date of the
conviction; and
(c) in the case of a
conviction against which there is no right of appeal from the date of the
conviction.
(2) After the conviction of
a clerk in Holy Orders by a secular court becomes conclusive a certificate of
such conviction shall, for the purposes of these Canons, be conclusive proof
that he has committed the act therein specified.
32. Transitional provisions
(1) Nothing in these Canons
affects proceedings instituted under the Canons registered by the Royal Court
23rd March 2012, the provisions of which shall continue to apply in relation to
any such proceedings or declaration as if these Canons had not been passed.
(2) Proceedings under these
Canons may be instituted in relation to misconduct committed before the date on
which paragraph 6 above comes into operation.
(3) Paragraph 25 above
shall apply in relation to sentences of imprisonment passed before, as well as
after, the date on which that paragraph comes into operation.
33. Proceedings on alleged contraventions involving doctrine,
ritual or ceremonial
(1) The Disciplinary
Division shall also have jurisdiction to hear proceedings on a complaint against a priest or deacon who is alleged to have
contravened the laws ecclesiastical involving a matter of doctrine, ritual or
ceremonial.
(2) A complaint referred to
in sub-paragraph (1) is admissible only on the authority of the Bishop.
(3) The Disciplinary
Division when hearing proceedings under this paragraph shall, subject to
sub-paragraph (4) comprise –
(a) two judges (one of whom
shall be designated president of the Disciplinary Division for this purpose)
each of whom shall be –
(i) a Royal Court
Commissioner who is a communicant member of the Church of England, or
(ii) a person who holds or
has held judicial office in the Commonwealth, and who is a communicant member
of the Church of England,
appointed in either case by the Dean after consultation with the
Bailiff and the Bishop; and
(b) three diocesan bishops
or retired diocesan bishops appointed by the Dean on the recommendation of the
Dean of the Arches and Auditor.
(4) If the complaint
alleges that the Dean has contravened the laws ecclesiastical involving a
matter of doctrine, ritual or ceremonial, the Disciplinary Division when
hearing the proceedings shall comprise –
(a) two judges (one of whom
shall be designated president of the Disciplinary Division for this purpose)
each of whom shall be –
(i) a Royal Court
Commissioner who is a communicant member of the Church of England, or
(ii) a person who holds or
has held judicial office in the Commonwealth, and who is a communicant member
of the Church of England,
appointed in either case by the Bailiff after consultation with the
Bishop; and
(b) three diocesan bishops
or retired diocesan bishops appointed by the Bishop on the recommendation of
the Dean of the Arches and Auditor.
(5) In the exercise of the
Disciplinary Division’s jurisdiction in proceedings under this paragraph –
(a) the procedure shall so
far as circumstances admit be the same as at the trial of a person by the Royal
Court exercising criminal jurisdiction;
(b) the rules as to the
admissibility of evidence and as to whether a witness is competent or
compellable to give evidence shall be the same as those observed at the trial
of a person by the Royal Court;
(c) the Disciplinary
Division, if satisfied that it is in the interests of justice so to do, may
give directions that during any part of the proceedings such person or persons
as it may determine shall be excluded;
(d) the determination of
any matter shall be according to the opinion of the majority of the members of
the Disciplinary Division;
(e) if the contravention
charged is found to have been committed, the Disciplinary Division shall decide
such censure as would be warranted for the like offence in England and Wales
under Part VIII of the Ecclesiastical Jurisdiction Measure 1963;
(f) the censure shall be
reduced to writing by the Disciplinary Division, shall be pronounced in open
court by the person presiding over the court and shall not be invalid by reason
only that it is not pronounced in the presence of the priest or deacon
concerned.
(6) Subject to the
requirements of sub-paragraph (5), Rules of Court may make further provision
with respect to proceedings under this paragraph.
(7) The right of appeal
against a finding, judgment or order in proceedings under this paragraph lies
to the Archbishop, who may convene an advisory Commission to assist him and
whose decision shall be final.
(8) In any case in which an
appeal is lodged under sub-paragraph (7), the censure or award of the
Disciplinary Division in question shall be suspended until the appeal is
determined.
(9) Paragraph 19(2) above
(confirmation of penalty by Her Majesty in Council) applies to a censure of
deprivation in pursuance of proceedings under this paragraph as it applies to a
penalty of removal from office in pursuance of other proceedings under these
Canons.
(10) Paragraph 23 above
(restoration on pardon) applies in relation to anything done under this
paragraph as it applies in relation anything done under any other provision of
these Canons.
SECTION G
THE DEANERY SYNOD
1. The establishment of
the Deanery Synod of Jersey pursuant to the Channel
Islands (Representation) Measure 1931 and the Synodical
Government (Channel Islands) Order 1970 is affirmed under these Canons; and the
Deanery Synod is constituted with the functions and powers set out hereunder.
2. It shall be the duty of the incumbent and churchwardens of each
Ecclesiastical Parish to ensure that an Ecclesiastical Assembly or
Congregational Meeting as appropriate of their church elects such number of
representatives to the Deanery Synod as their church is entitled to have
pursuant to the rules applicable to the Deanery Synod from time to time.
3. It shall be the duty
of the Deanery Synod to ensure that it elects such representatives to the
Diocesan and General Synods as it is entitled to have pursuant to the rules
applicable to such synods from time to time.
4. The Deanery Synod may make
Regulations for any purpose for which it is empowered or required under these
Canons to make Regulations.
5. The Deanery Synod may
also make Regulations to amend these Canons or to make provision incidental or
supplementary to these Canons, but not so as to affect the doctrine of the
Church of England in Jersey.
6. The Deanery Synod may
also make provision by Regulations for such matters in relation to the Church
of England in Jersey as the Archbishops' Council may for the time being make
Regulations or Orders in relation to the Church of England elsewhere, provided
that such provision is consistent with provision made by the Archbishops’
Council.
7. Regulations of the
Deanery Synod under these Canons must be approved by –
(a) two-thirds of both
Houses of the Deanery Synod present and voting; and
(b) the Bishop.
8. The power of the
Deanery Synod (referred to as the Decanal Conference) to make rules under
section 7 of the Channel Islands (Representation) Measure 1931
is affirmed and is exercisable under these Canons; and is extended to include
power to make rules for all procedural purposes, subject to the approval of the
Bishop.
9. Any Regulations or
rules made under these Canons form part of Jersey law in the same manner as
these Canons, and accordingly a court or person acting judicially must take
judicial notice of them.
10. Despite paragraph 9
above, any Regulations or rules made under these Canons are not to be treated
as Jersey subordinate legislation for the purpose of the Legislation (Jersey)
Law 2021.
SECTION H
THE CESSATION OF THE 2012 CANONS
The Canons of the Church of England in Jersey annexed to the Order
in Council of the 14th day of March 2012 registered by the Royal Court of
Jersey on the 23rd day of March 2012 shall cease to have effect on the
commencement of these Canons in accordance with Section I.
SECTION I
THE COMMENCEMENT OF THESE CANONS
These Canons shall commence on the 28th day after the day on which
the Order of Her Majesty in Council giving effect to these Canons is registered
by the Royal Court.