
Motor
Vehicles (Wearing of Seat Belts by Children) (Jersey) Order 2020
1 Interpretation
(1) In
this Order –
“adult belt” means a prescribed seat belt within
the meaning of Article 2 of the Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts by Adults)
(Jersey) Order 2009;
“appropriate seat belt” is
construed in accordance with paragraph (2);
“bus” means a motor vehicle that –
(a) has at least 4 wheels;
(b) is constructed or adapted
for the carriage of passengers; and
(c) has more than 8 seats in
addition to the driver’s seat;
“cab” has the same meaning as in the Motor Traffic (Jersey) Law 1935;
“child” means a person under
the age of 14 years;
“child restraint” means a
child restraint within the meaning of Article 49(11) of the Construction
and Use Order which is –
(a) marked in accordance with
Article 49(7) of the Construction and Use Order or marked in accordance
with paragraphs 4, 5.4 and 5.6 of Regulation Number 129; or
(b) fitted in a vehicle and
consists of or is comprised in a restraint system, being a restraint system –
(i) which is of a type which has been approved
by a member State of the European Union or by the United Kingdom for use by a
child, and
(ii) in respect of which, by
virtue of such approval, the requirements of the law of that State or the
United Kingdom corresponding to this Order would be met were it to be worn by a
child when travelling in that vehicle in that member State or in the United
Kingdom;
“Construction and Use Order”
means the Motor Vehicles (Construction
and Use) (Jersey) Order 1998;
“disabled person’s belt”, “lap belt”, “seat”,
“seat belt” and “3-point belt” have the same meaning as in Article 49(11)
of the Construction and Use Order;
“front”, in relation to a
vehicle, means every part of the vehicle forward of the transverse
vertical plane passing through the rearmost part of the driver’s seat
except, where a vehicle has a deck which is above the level of the driver’s
head when the driver is in the normal driving position, no part of the vehicle
above the level of that deck (whether or not forward of the transverse vertical
plane);
“front seat”, in relation to a
vehicle, means a seat which is wholly or partially in the front of the vehicle;
“hire vehicle” has the same meaning as in the Motor Traffic (Jersey) Law 1935;
“large child” means a child
who is not a small child;
“Law” means the Road Traffic (Jersey) Law 1956;
“light goods vehicle” means a goods
vehicle which –
(a) has 4 or more wheels; and
(b) has a maximum laden
weight not exceeding 3.5 tonnes;
“passenger car” means a motor
vehicle which –
(a) is constructed or adapted
for the use for the carriage of passengers and is not a goods vehicle;
(b) has no more than 8 seats
in addition to the driver’s seat;
(c) has 4 or more wheels; and
(d) has a maximum laden
weight not exceeding 3.5 tonnes;
“Regulation Number 129” means Regulation Number 129 as amended from
time to time of the Economic Commission for Europe of the United Nations on
uniform provisions concerning the approval of enhanced Child Restraint Systems used
on board of motor vehicles;
“restraint system” means a
system combining a seat fixed to the structure of the vehicle by appropriate
means and a seat belt for which at least one anchorage point is located on the
seat structure;
“small child” means a child
who is –
(a) under the age of 12
years; and
(b) under 135 centimetres in
height.
(2) For the purposes of this Order, a seat belt
is appropriate –
(a) in relation to a small
child, if it is a child restraint of a description prescribed for a child of
the child’s height and weight by Article 2(2); or
(b) in relation to a large
child, if it is –
(i) a child restraint of a description
prescribed for a child of the child’s height and weight by Article 2(2),
or
(ii) an adult belt.
2 Description of seat belts to be worn by children and requirement
regarding airbags
(1) For a child of any particular height and
weight travelling in a motor vehicle, the description of seat belt prescribed for
the purposes of Article 42(1) of the Law to be worn by the child is –
(a) if the child is a small
child, a child restraint of a description specified in paragraph (2)(a),
(b) or (c); or
(b) if the child is a large
child, a child restraint of a description specified in paragraph (2)(a) or
(c) or an adult belt.
(2) The descriptions of seat belt referred to
in paragraph (1) are –
(a) a child restraint with
the marking required under Article 49(7) of the Construction and Use Order if
the marking indicates that it is suitable for the child’s weight and either
indicates that it is suitable for the child’s height or contains no indication as
respects height;
(b) a child restraint which
would meet the requirements of the law of any member State of the European
Union or of the United Kingdom corresponding to this Order were it to be worn
by that child when travelling in that vehicle in that member State or in the
United Kingdom; and
(c) a child restraint with
markings required under paragraphs 4, 5.4 and 5.6 of Regulation Number 129,
if the markings indicate that it is suitable for the child’s height, weight and
age.
(3) In relation to a small child sitting in the
front of a motor vehicle other than a bus within the meaning of Article 41A of
the Law, if the passenger seat in which the child is sitting is protected by an
airbag and the child is wearing a rear-facing child restraint, the prescribed
requirement relating to the use of that seat belt for the purposes of Article 42(1)
of the Law is that the airbag must be –
(a) deactivated; or
(b) designed or adapted in
such a way that it cannot inflate enough to pose a risk of injury to the child.
3 Provision of seat belts
(1) A seat is to be regarded as provided with a
seat belt which is a child restraint if the child restraint is –
(a) fixed in such a position
that it can be worn by an occupier of that seat; or
(b) elsewhere in or on the
vehicle but –
(i) could readily be fixed in such a position
without the aid of tools, and
(ii) is not being worn by a
child for whom it is appropriate and who is occupying another seat.
(2) A seat is to be regarded as provided with a
seat belt which is an adult belt if the adult belt is fixed in such a position
that it can be worn by the occupier of that seat unless that belt –
(a) has an inertia reel
mechanism which is locked as a result of the vehicle being, or having been, on
a steep incline; or
(b) does not comply with the
requirements of Article 50 of the Construction and Use Order.
4 Exemptions
(1) The prohibition in Article 42(1) of
the Law does not apply to a child riding in a vehicle that falls within a
description specified in column 2 of the Table in paragraph (2), if
the conditions in column 3 in the same row as the item number specified in
column 1 for that description of vehicle are met.
(2)
|
|
|
|
|
|
|
1.
|
passenger car or light goods vehicle
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
the child is riding in the rear of the vehicle;
|
(c)
|
the use of child restraints by the child occupants of 2 seats in
the rear of the vehicle prevents the use of an appropriate seat belt for the
child;
|
(d)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
of the vehicle; and
|
(e)
|
the child is wearing an adult belt.
|
2.
|
passenger car or light goods vehicle
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
the child is riding in the rear of the vehicle;
|
(c)
|
the child is travelling because of an unexpected necessity;
|
(d)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or the rear of the vehicle; and
|
(e)
|
the child is wearing an adult belt.
|
3.
|
passenger car
|
(a)
|
the child aged 3 years or more;
|
(b)
|
the rear of the vehicle is not fitted with seat belts and is not
required by or under any enactment to be fitted with seatbelts;
|
(c)
|
the child is riding in the rear of the vehicle; and
|
(d)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
of the vehicle.
|
4.
|
cab or hire vehicle
|
(a)
|
the child is under 3 years;
|
(b)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or rear of the vehicle; and
|
(c)
|
the child is riding in the rear of the vehicle.
|
5.
|
cab or hire vehicle
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or rear of the vehicle;
|
(c)
|
the child is riding in the rear of the vehicle; and
|
(d)
|
the child is wearing an adult belt.
|
6.
|
bus
|
(a)
|
the child is aged under 3 years;
|
(b)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or rear of the vehicle; and
|
(c)
|
the child is riding in the rear of the vehicle.
|
7.
|
bus
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or rear of the vehicle;
|
(c)
|
the child is riding in the rear of the vehicle; and
|
(d)
|
the child is wearing an adult belt.
|
8.
|
bus
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
the rear of the vehicle is not fitted with seat belts and seat
belts are not required by or under any enactment to be fitted in the rear of
the vehicle;
|
(c)
|
no appropriate seat belt or adult belt is available for the child
in the front or rear of the vehicle; and
|
(d)
|
the child is riding in the rear of the vehicle.
|
9.
|
bus
|
(a)
|
the child is a small child aged 3 years or more;
|
(b)
|
no appropriate seat belt is available for the child in the front
or the rear of the vehicle;
|
(c)
|
the child is riding in the front of the vehicle; and
|
(d)
|
the child is wearing an adult belt.
|
10.
|
bus
|
|
There is in force a public service vehicle licence under the Motor Traffic (Jersey) Law 1935 in respect of the vehicle
which permits the standing of passengers.
|
11.
|
any motor vehicle
|
(a)
|
the child is a large
child;
|
(b)
|
no appropriate seat belt
is available for the child in the vehicle.
|
12.
|
any motor vehicle
|
|
there is in force a valid medical
exemption certificate for the child.
|
13.
|
any motor vehicle
|
(a)
|
the child is riding in the rear of the vehicle; and
|
(b)
|
the vehicle is being used for the purposes of the police, security
or emergency services to enable the proper performance of their duties.
|
14.
|
any motor vehicle
|
(a)
|
the child is disabled; and
|
(b)
|
the child is wearing a disabled belt.
|
15.
|
any motor vehicle
|
(a)
|
the child is disabled;
|
(b)
|
a disabled person’s belt is not available to the child;
|
(c)
|
the child’s disability makes it impracticable to wear a seat belt;
and
|
(d)
|
the child is riding in the rear of the vehicle.
|
(3) The prohibition in Article 42(1) of
the Law does not apply to the following vehicles –
(a) 2-wheeled motor cycles
with or without sidecars; and
(b) a motor vehicle with a
design speed not exceeding 15 miles per hour.
5 Availability of seat belts for purposes of Article 4
(1) For the purposes of Article 4, in relation
to a child riding in a vehicle if any seat (other than the driver’s seat) is
provided with a seat belt which is appropriate for the child, that belt is to be
regarded as an appropriate seat belt available for the child unless the
requirements of paragraph (2) are satisfied in relation to that child,
that seat and that belt.
(2) The requirements of this paragraph are
satisfied in relation to a particular child (the “child in question”) and a
particular seat (“the relevant seat”) provided with a particular seat belt (“the
relevant belt”) if –
(a) another person is wearing
the relevant belt;
(b) another child is
occupying the relevant seat and wearing a child restraint which is an appropriate
seat belt for that other child and the presence of that other child makes it
impracticable for the child in question to wear the relevant belt;
(c) another person, being a person
in respect of whom there is in force a valid medical exemption certificate, is
occupying the relevant seat;
(d) a disabled person (not
being the child in question) is occupying the relevant seat and wearing a
disabled person’s belt and the presence of that other person makes it
impracticable for the child in question to wear the relevant belt;
(e) by reason of the child in
question’s disability it would not be practicable for the child in question to
wear the relevant belt;
(f) the child in question is
prevented from occupying the relevant seat by the presence of a child restraint
(not being an appropriate child restraint for the child in question) which could
not readily be removed without the aid of tools; or
(g) the relevant seat is
specially designed so that –
(i) its configuration can be adjusted in order
to increase the space in the vehicle available for goods or personal effects,
(ii) when it is so adjusted
the seat cannot be used as such, and
(iii) the configuration is
adjusted as described in clause (i) and it would not be reasonably
practicable for the goods and personal effects being carried in the vehicle to
be so carried were the configuration not so adjusted.
6 [1]
7 [2]
8 [3]
9 Citation and commencement
This Order may be cited as the Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts
by Children) (Jersey) Order 2020 and comes into force 7 days after the day
it is made.