Jersey R & O 8140
Road Traffic (Jersey) Law 1956
____________
ROAD TRAFFIC (SAINT BRELADE) (JERSEY)
ORDER 1990
____________
1. Application
2. Interpretation
3. One-way traffic
4. Prohibition of waiting
5. Public service vehicles
6. Prohibition or restriction of turns
7. Parking of vehicles displaying
parking discs
8. Indication of time on, and display
of, parking discs
9. Revocation
10. Citation and commencement
THE
DEFENCE COMMITTEE, in pursuance of Articles 33 and 42 of the Road Traffic
(Jersey) Law 1956, as amended, and after
consultation with the Connétable of Saint Brelade (hereinafter referred
to as “the Connétable”), hereby orders as follows –
PART I
INTRODUCTORY
Application
1. This
Order applies to roads in the Parish of Saint Brelade.
Interpretation
2.-(1) In this
Order, unless the context otherwise requires –
“parking disc” means a
parking disc of the kind described in Article 10 of the Road Traffic (Saint Helier)
(Jersey) Order 1988;
“road” includes part of a
road.
(2) In
this Order, unless the context otherwise requires, a reference to a numbered
Article or Schedule is a reference to the like-numbered Article of, or Schedule
to, this Order.
(3) References
in this Order to an enactment shall be construed as references to that
enactment as amended by or under any other enactment.
PART II
TRAFFIC CIRCULATION
One-way
traffic
3. A
vehicle being driven on a road specified in the first column of the First
Schedule shall, between the point of its entry therein and its departure
therefrom, follow the direction prescribed in relation to that road in the
second column of that Schedule.
Prohibition of waiting
4.-(1) A
vehicle shall not wait on any road specified in the Second Schedule.
(2) A
vehicle shall not wait on a road within ten yards of its junction with another
road.
(3) A
vehicle, other than a public service vehicle of the appropriate class, shall
not stop on any part of a road which is authorized under Article 47 of the
Motor Traffic (Jersey) Law 1935 (hereinafter referred to as “the Motor Traffic
Law”) as a stand for public service vehicles.
(4) A
vehicle, other than a vehicle delivering or collecting goods or merchandise,
shall not wait between the hours of 2.00 a.m. and 6.00 p.m. on a day other than
Sunday on a part of a road which has been set aside for the purpose of allowing
vehicles to load or unload goods or merchandise.
Public service vehicles
5.-(1) Except
with the permission in writing of the Connétable, or on the express
direction of a police officer, no char-à-banc shall be driven on a road
specified in the Third Schedule.
(2) Except
with the permission in writing of the Connétable, no char-à-banc
shall be stationed on any road.
(3) Except
on the express direction of a police officer no cab shall be stationed on any
road:
Provided that this paragraph shall
not apply to the stationing of a cab licensed under the Public Rank Taxis
(Jersey) Regulations 1956 on a rank as defined in those Regulations.
(4) In
this Article, “cab” and “char-à-banc” have the
same respective meanings as under the Motor Traffic Law.
Prohibition or restriction of turns
6.-(1) A
vehicle shall not be driven so as to make a right-hand turn from a road
specified in the first column of Part I of the Fourth Schedule into a road
specified opposite that road in the second column of that Part.
(2) A
vehicle shall not be driven so as to make a left-hand turn from a road
specified in the first column of Part II of the Fourth Schedule into a road
specified opposite that road in the second column of that Part.
(3) A
vehicle shall not be driven so as to enter Les Quennevais Parade from the
northernmost exit of Les Quennevais Park.
PART III
PARKING DISCS
Interpretation
7. In
this Part –
“parking” means leaving a
vehicle, whether attended or unattended, between the hours of 8.00 a.m. and
5.30 p.m. on any day other than a Sunday, and includes stopping a vehicle to
load or unload goods or merchandise, but does not include stopping a vehicle to
set down or pick up passengers;
“vehicle” excludes a
vehicle the overall width of which exceeds 6 feet 6 inches and a bicycle not
propelled by mechanical power.
Parking of vehicles displaying parking discs
8.-(1) Subject
to the provisions of this Article, a vehicle which displays a parking disc in
accordance with this Part may be parked on a road specified in the Fifth
Schedule for a period of time not exceeding one hour.
(2) A
vehicle shall not be parked on a road specified in the Fifth Schedule for a
period of time exceeding one hour.
(3) A
vehicle which has been parked on a road specified in the Fifth Schedule shall
not be moved directly to another part of the same road and parked there.
Indication of time on, and display of, parking discs
9.-(1) When a
vehicle is parked on a road specified in the Fifth Schedule, a parking disc,
indicating the time at which the vehicle arrived there, shall be displayed
against the internal face of the windscreen of the vehicle, or, if the vehicle
has no windscreen, at a convenient place on the left or near side of the
vehicle, in such a manner that the arrival time of the vehicle may be
distinctly seen by any person outside the vehicle.
(2) When
a vehicle is parked on a road specified in the Fifth Schedule, no person shall
–
(a) display
more than one parking disc on the vehicle;
(b) indicate
on the parking disc a time different from that at which the vehicle was parked;
(c) alter
the time of arrival indicated on a parking disc whilst the vehicle is parked on
that road.
PART IV
LOADING AND
UNLOADING OF VEHICLES
Parking of
vehicles for loading and unloading
10.-(1) Subject
to the conditions prescribed in paragraph (2) of this Article, a vehicle may be
parked on a road specified in the Sixth Schedule, for the purpose of being
loaded or unloaded in connexion with a trade or business carried on in the
vicinity.
(2) The
conditions referred to in paragraph (1) of this Article are that there shall be
displayed on the internal face of the windscreen of the vehicle or, if the vehicle
has no windscreen, at a convenient place on the left or near side of the
vehicle, and in such manner as to be distinctly seen by any person outside the
vehicle –
(a) a
parking disc indicating the time at which the vehicle was parked;
(b) the
business name and address of the user of the vehicle.
(3) No
person shall, in respect of a vehicle to which this Article applies –
(a) display
more than one parking disc;
(b) indicate
on the parking disc a time different from that at which the vehicle was parked;
(c) alter
the time of arrival indicated on the parking disc while the vehicle is parked
on that road;
(d) park
the vehicle for longer than one hour between the hours of 10.00 a.m. and 6.00
p.m. on any day other than Sunday.
PART V
MISCELLANEOUS
Saving
11. Article
4 and Parts III and IV of this Order shall not apply –
(a) so
as to prevent a vehicle waiting on any road for so long as may be necessary to
enable the vehicle, if it cannot be used for such purpose without waiting on
that road, to be used in connexion with any building operation or demolition
work, the removal of any obstruction or potential obstruction to traffic, the
maintenance, improvement or reconstruction of that road, or the erection,
laying, placing, maintenance, testing, alteration, repair or removal of any
structure, works or apparatus in, on, under or over that road;
(b) to
any vehicle whilst it is being used for fire brigade, ambulance or police
purposes;
(c) to
any vehicle being used for the purpose of delivering or collecting postal packets
as defined in Article 1 of the Post Office (Jersey) Law 1969;
(d) so
as to prevent a public service vehicle waiting on a part of any road which is
authorized in accordance with Article 47 of the Motor Traffic Law as a stand for public
service vehicles;
(e) so
as to prevent a vehicle waiting on any road for so long as may be necessary to
enable the vehicle, if it cannot be used for such purpose without waiting on
that road, to be used in connexion with the collection of household refuse
from, or the clearing of cesspools at, premises situated on or adjacent to that
road;
(f) to
a vehicle waiting on any road while any gate or other barrier at the entrance
to premises to which the vehicle requires access or from which it has emerged
is being opened or closed, if it is not reasonably practicable for the vehicle
to wait otherwise than on that road while such gate or barrier is being opened
or closed;
(g) to
a vehicle waiting on any road on the express direction or with the specific
permission of a police officer.
Revocation
12. The
enactments listed in the Seventh Schedule are hereby revoked.
Citation and commencement
13. This
Order may be cited as the Road Traffic (Saint Brelade) (Jersey) Order 1990 and
shall come into force on the thirty-first day of January 1991.
By Order of the Defence Committee,
E.J.M.
POTTER
Greffier of the States.
29th November 1990.
FIRST SCHEDULE
(Article 3)
One-way traffic routes
|
La
Rue au Moestre (Market Hill)
|
From
Le Mont Arthur to Le Mont les Vaux
|
|
La
Rue du Crocquet
|
From
Le Mont de la Rocque to Le Mont les Vaux
|
|
Le
Clos de Carrel
|
From
a point 47 yards south of its junction with Don Farm in a clockwise direction
|
|
Le
Mont Arthur
|
From
the fork junction at the top of the hill to La Rue au Moestre (Market Hill)
|
|
Le
Parcq de l’Oeillere
|
From
a point 20 yards from Le Mont de la Pulente in a clockwise direction
|
SECOND SCHEDULE
(Article 4)
Prohibition of waiting
|
Charing Cross,
St. Aubin
|
Both
sides (from its junction with La Neuve Route for a distance of 490 yards in a
westerly direction.
|
|
Don
Farm
|
South
side (from its junction with La Route des Quennevais for a distance of 500
feet in a westerly direction).
|
|
Five
Mile Road
|
Both
sides (between Le Braye and points 100 yards north and south of Le Braye).
|
|
La
Marquanderie
|
Both
sides.
|
|
La
Mielle Clement
|
Both
sides (from its junction with La Rue des Faunois for a distance of 102 yards
in a southerly direction).
|
|
La
Neuve Route
|
North
side (from Le Mont au Roux for a distance of 100 yards in a westerly
direction and from a point 16 yards east of the eastern boundary of the Land
Slide Car Park for a distance of 225 yards in a westerly direction).
|
|
|
South
side (from La Haule slipway for a distance of 145 yards in a westerly
direction).
|
|
La
Petite Route des Mielles
|
Both
sides.
|
|
La Route
de Faunois
|
Both
sides (from its junction with La Route des Quennevais to that with La Petite
Route des Mielles des Quennevais).
|
|
La
Route de la Pulente
|
Both
sides (from the south side of La Pulente slipway for a distance of 250 yards
in a southerly direction).
|
|
La
Route de Noirmont
|
Both
sides (from its junction with La Route des Genets to a point 5 yards
south-east of the entrance to the property known as “Le Clos du
Hurel”).
|
|
La
Route des Genets
|
Both
sides (from its junction with La Marquanderie for a distance of 145 yards in
an easterly direction).
|
|
La
Route des Quennevais
|
Both
sides (between its junction with La Route Orange and the boundary with the
Parish of St. Peter).
|
|
La
Route Orange
|
Both
sides (from its junction with La Marquanderie for a distance of 300 yards in
a westerly direction).
|
|
La
Rue au Moestre
(Market Hill)
|
Both
sides.
|
|
La
Rue Carrée
|
Both
sides (from its junction with La Route des Quennevais for a distance of 194
yards in a westerly direction).
|
|
La
Rue des
Longchamps
|
North
and south sides of the triangle at its junction with Le Mont les Vaux.
|
|
La
Rue du Crocquet
|
Both
sides.
|
|
La
Rue du Pont Marquet
|
North
side (from its junction with La Route des Quennevais for a distance of 140
yards in an easterly direction).
|
|
La
Rue Voisin
|
Both
sides (from Portelet Hotel to the Jersey Holiday Village).
|
|
Le
Boulevard (The Bulwarks)
|
East
side (from its junction with La Neuve Route to that with Le Mont du Boulevard
(Bulwarks Hill)).
|
|
Le
Chemin de Belcroute
|
South
side (between Noirmont Manor Cottage and Belcroute Bay).
|
|
Le
Chemin des Creux
|
Both
sides (from the entrance to the Parish Church for a distance of 151 yards in
a southerly direction).
|
|
Le
Clos de Carrel
|
Both
sides (from its junction with Don Farm for a distance of 47 yards in a
southerly direction).
|
|
|
Near
side (from the commencement of the one-way traffic restriction 47 yards south
of its junction with Don Farm along the near (left) side of the road for the
full length of that restriction).
|
|
Le
Clos des Sables
|
Both
sides (from the western boundary of 117 Quennevais Park for a distance of 76
yards in a southerly direction).
|
|
|
West
side (from its junction with La Route Orange for a distance of 42 yards in a
northerly direction).
|
|
|
East
side (from its junction with La Route Orange for a distance of 52 yards in a
northerly direction).
|
|
Le
Clos Saut Falluet
|
Both
sides (from the boundary of the Parish of St. Peter for a distance of 115
yards in a southerly direction).
|
|
Le
Mont Arthur
|
Both
sides (from its junction with Le Mont les Vaux to a point 5 yards south east
of the property known as “Moonfleet”).
|
|
Le
Mont au Roux
|
West
side (between its junction with La Route de la Haule and the property known
as “La Haule Cottage”).
|
|
Le
Mont de la Rocque
|
Both
sides (from its junction with La Rue du Crocquet to its junction with La Rue
du Bocage).
|
|
|
East
side (from its junction with Le Mont au Roux for a distance of 175 yards in a
southerly direction).
|
|
Le
Mont du Boulevard (Bulwarks Hill)
|
North
side (from the southern boundary of the Old Court House to its junction with
La Rue au Moestre (Market Hill)).
|
|
|
South
side (from its junction with Le Boulevard (The Bulwarks) to that with Le Mont
ès Tours).
|
|
Le
Mont du Ouaisné
|
East
side (from the Smugglers Inn to the beach slipway).
|
|
Le
Mont ès Croix
|
West
side (from its junction with La Marquanderie for a distance of 133 yards to
the south thereof and then for a further distance of 60 yards in a westerly
direction).
|
|
|
East
side (from its junction with La Marquanderie to a point 33 yards to the south
thereof, and then from a point 82 yards from its junction with La
Marquanderie to a point 32 yards to the south thereof, and then from a point
to the west of the cemetery steps for a further distance of 60 yards in a
westerly direction).
|
|
Le
Mont ès Tours
|
North
side (from its junction with Le Mont du Boulevard (Bulwarks Hill) to the
entrance gate to the property known as “Roche Bois”).
|
|
|
South
side (from its junction with Le Mont du Boulevard (Bulwarks Hill) to the
lower gate of Noirmont Manor).
|
|
Le
Mont Gras d’Eau
|
Both
sides.
|
|
Le
Mont Sohier
|
Both
sides.
|
|
Le
Parcq du Pont Marquet
|
North
side (from its junction with La Petite Route des Mielles for a distance of
160 yards in an easterly direction).
|
|
Le
Pont du Val
|
North
side (from its junction with La Route des Quennevais to that with Le Clos du
Roncherez).
|
|
|
South
side (from its junction with La Route des Quennevais to that with Quennevais
Gardens).
|
|
Le
Quai Bisson
|
All
sides except the east side.
|
|
Les
Landes Avenue
|
Both
sides (from its junction with La Route des Genets for a distance of 50 yards
in a northerly direction).
|
|
Les
Quennevais Park Estate
|
Both
sides of the estate roads –
|
|
|
(a)
|
in
front of ‘Block B’;
|
|
|
(b)
|
from
their junctions with La Route des Quennevais for a distance of 115 yards in a
westerly direction.
|
|
The approach
road to Le Braye Slip
|
Both
sides (between Le Braye Slip and the Five Mile Road).
|
|
The
road bordering the eastern boundary of Hotel L’Horizon
|
Both
sides (from its junction with Le Mont Sohier to the top of the slipway).
|
THIRD SCHEDULE
(Article 5)
Roads closed to chars-à-banc
La Petite Route des Mielles.
La Rue au Moestre (Market Hill).
La Ruelle ès Ruaux.
Le Boulevard (The Bulwarks).
Le Mont Arthur.
Le Mont du Boulevard (Bulwarks Hill).
Le Mont ès Tours.
Le Mont Gras d’Eau.
The access road to Belcroute Bay.
FOURTH SCHEDULE
(Article 6)
PART I
Prohibition
or restriction of right-hand turns
|
La Route des Genets
|
Le Mont Sohier.
|
|
La Route des Quennevais
|
Northernmost entrance
to Les Quennevais Park.
|
|
Northernmost entrance to
Les Quennevais Park
|
La Route des
Quennevais.
|
PART II
Prohibition
or restriction of left-hand turns
|
Le Mont Sohier
|
La Route des Genets.
|
FIFTH SCHEDULE
(Article 8)
Parking discs
|
La
Neuve Route
|
North
side (between the southern boundary of Le Riches Stores and the eastern
boundary of the Sacred Heart Roman Catholic Church).
|
SIXTH SCHEDULE
(Article 10)
Parking of vehicles for loading and
unloading
|
Charing Cross, St. Aubin
|
North side (east of La
Rue du Crocquet).
|
|
La Neuve Route
|
West side (opposite the
Parish Hall).
|
SEVENTH SCHEDULE
(Article 12)
Enactments revoked
Road Traffic (Saint Brelade) (Jersey)
Order 1979.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment) (Jersey) Order 1979.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 2) (Jersey) Order 1980.
Road Traffic (Saint Brelade) (Amendment
No. 3) (Jersey) Order 1982.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 4) (Jersey) Order 1982.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 5) (Jersey) Order 1983.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 6) (Jersey) Order 1983.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 7) (Jersey) Order 1983.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 8) (Jersey) Order 1984.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 9) (Jersey) Order 1985.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 10) (Jersey) Order 1987.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 11) (Jersey) Order 1988.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 12) (Jersey) Order 1988.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 13) (Jersey) Order 1988.
Road Traffic (Saint Brelade)
(Amendment No. 14) (Jersey) Order 1989.