This is a translation of the
Loi (1873) sur la radiation des hypothèques
judiciaires
(Chapter 07.735)
as in force on 1 January 2019
This is not an authoritative translation of
the Law. Whilst it is believed to be correct, no warranty is given that it is
free of errors or omissions or that it is an accurate translation of the French
text. Accordingly, no liability is accepted for any loss arising from its use.
Law (1873) on the cancellation of judicial HYPOTHEcs
LAW relating to the cancellation of judicial hypothecs
CONSIDERING that in décrets a large
number of judicial hypothecs are renounced, and that no mention thereof is made
in the Book of Hypothecs in the Public Registry –
Article 1
Immediately after the end of the period within which a tenant [après décret] has the right to cause
renounced contracts to be revived, the Greffier shall send to the Registrar of
Contracts a list of Acts of the Royal Court, carrying hypothecs on the
heritable property of the debtor, which have been renounced in the said décret.
Article 2
The Registrar shall write in the margin against each Act “Renounced
in the décret conducted on the heritable property of ...................”.