Postscript

POSTSCRIPT[1]

27 Av. 1611: Sur la complainte de Monsieur Ph. Maret advocat du Roy come son chappeau luy a esté prins furtivement dedans la Cohue Come il estoit empecshey a traicter les affaires publicqs, Il luy a este permys en faire recherche par toutes voies et manieres et produire le coulpable en Justice.

[27 April 1611: On the complaint of Mr Philippe Maret, King’s Advocate, that his hat was stolen furtively from him in the Court building, so that he was prevented from the treating of public affairs, he was allowed to investigate this by all means and manners and to produce the culprit in Court.]

 



[1] From the Société Jersiaise Library, E.T. Nicolle notebook OP 12, f. 28, citing Cour Extraordinare vol. 27, f. 65v.


Page Last Updated: 18 Jul 2024