
Court of Appeal
(Criminal) (Reference of Points of Law) Rules 2009
1 Interpretation
In
these Rules –
“Court” means
the Court of Appeal;
“Law” means
the Court of Appeal
(Jersey) Law 1961;
“reference”
means a reference by the Attorney General of a point of law to the Court in
pursuance of Article 45 of the Law;
“respondent”,
in relation to any reference, means the acquitted person in whose case the
point of law referred arose.
2 References
A reference shall be in
writing and must –
(a) specify
the point of law in issue and indicate the opinion that the Attorney General
invites the court to give;
(b) identify
each ground for that invitation, concisely outlining each argument in support;
(c) exclude
any reference to the respondent’s name and any other reference that may
identify the respondent;
(d) summarise
the relevant facts; and
(e) identify
any relevant authorities.
3 Notice
of reference
Notice of the reference
for the purpose of Article 46A(1)(a) of the Law is given by lodging
5 copies of it with the Judicial Greffier.
4 Notice
to respondent
(1) The
Judicial Greffier shall, within 2 working days of receiving the reference, send
by recorded delivery to the respondent –
(a) a
copy of the reference; and
(b) a
respondent’s notice form as set out in the Schedule.
(2) The
Judicial Greffier shall also advise the respondent in writing –
(a) that
the outcome of the reference will not make any difference to the trial;
(b) that
the respondent may serve a respondent’s notice; and
(c) if
the respondent wishes to consult an advocate –
(i) to do so as soon
as possible, and
(ii) that
the respondent may request the appointment by the Bâtonnier of an
advocate to represent the respondent on legal aid.
5 Respondent’s
notice
(1) A
respondent who has received a copy of a reference may serve a
respondent’s notice, and must do so if –
(a) the
respondent wants to make representations to the Court; or
(b) the
Court so directs.
(2) The
respondent must send the respondent’s notice to the Judicial Greffier and
a copy to the Attorney General not more than 14 days after –
(a) the
respondent receives the application; or
(b) a
direction to do so.
(3) The
respondent’s notice must –
(a) say
if the respondent wants to make representations at the hearing of the
reference; and
(b) include
or attach any application, with reasons, for an extension of time within which
to serve the respondent’s notice.
(4) The
respondent must, not more than 28 days after sending the
respondent’s notice to the Judicial Greffier, lodge with the Judicial
Greffier 5 copies of –
(a) a
summary of the arguments the respondent intends to put to the Court; and
(b) the
authorities the respondent intends to cite.
6 Withdrawal
or amendment of application or reference
The Attorney General may
withdraw or amend the reference at any time before the Court has begun the
hearing or, after that, and until the Court has given its opinion, may withdraw
or amend the reference by leave of the Court, and notice of such withdrawal or
amendment shall be served on the respondent by the Attorney General.
7 Anonymity
of respondent
The Court must not allow
anyone to identify the respondent during the proceedings on a reference unless
the respondent gives permission.
8 Citation
These Rules may be cited
as the Court of Appeal (Criminal) (Reference of Points of Law) Rules 2009.